OET JOS section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

17:14 The pegpatimul of descendants of Ipraim and of Manasis of land

14 ◙

15 ◙

16 ◙

17 ◙ 18 ◙

14 and_they _spoke the _descendants of _Yōşēf with Yəhōshūˊa to_say why have _you _given to/for_me an _inheritance a _lot one and_portion one and_we [am]_a _people numerous to that until thus blessed_us Yahweh.
15 And_he/it _said to_them Yəhōshūˊa if [are]_a _people numerous you go _up to/for_yourself(m) the_forest_to and_clear to/for_yourself(m) there in_land the_Perizzites and_the_Rephaim DOM it _is _narrow to/for_yourself(m) the _hill _country of _ʼEfərayim.
16 And_they _said the _descendants of _Yōşēf not it _will _be _found to/for_us the_hill _country and_chariots of _iron in_all the_Canaanites the_live in_land _of the_valley have_those in_house _of wwww and_her/its_daughters and_to_those in/on/at/with_valley of _Jezreel.
17 And_he/it _said Yəhōshūˊa to the _house of _Yōşēf to_ʼEfərayim and_to_Mənashsheh to_say [are]_a _people numerous you and_power great to/for_you(fs) not it _will _belong to/for_yourself(m) a _lot one.
18 DOM [the]_hill _country it _will _belong for_you DOM [is]_forest it and_clear_it and_it _was to/for_yourself(m) farthest _borders_its DOM you _will _dispossess DOM the_Canaanites DOM chariotry of _iron to_him/it DOM [is]_strong he.

OET by section JOS 17:14

The pegpatimul of descendants of Ipraim and of Manasis of land

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version