OET JOS chapter 14

Readers’ Version

Literal Version

14:1 The pegbaad-part of place there to iglineb of River Jordan

14 ◙ 2 [ref]◙ 3 [ref]◙ 4 ◙ 5 ◙

14 And_these [are _that]_which they _inherited the _people of _Yisərā^ʼēl/(Israel) in_land of _Kinaˊan which they _gave _as _a _possession DOM_them ʼEləˊāzār the_priest/officer and_Yəhōshūˊa the _son of _Nun and_heads of _the _fathers the_tribes of_clans of _Yisərā^ʼēl/(Israel).
2 In/on/at/with_lot inheritance_their just_as he _had _commanded Yahweh in/on/at/with_hand of _Mosheh for_nine the_tribes and_one-half the_tribes.
3 DOM he _had _given Mosheh the _inheritance of _the _two the_tribes and_one-half the_tribes on_east of _the_Yarəddēn and_to _the_Levites not he _had _given an _inheritance in/on/at/with_among_them.
4 DOM they _were the _descendants of _Yōşēf two tribes Mənashsheh and_ʼEfərayim and_not people _gave a _portion to _the_Levites on _the_earth DOM (if) cities to_live and_pasture _lands_their for_flocks_their and_for_herds_their.
5 Just_as he _had _commanded Yahweh DOM Mosheh so they _did the _people of _Yisərā^ʼēl/(Israel) and_divided DOM the_earth/land.

14:6 The place naangken of Kalib

6 [ref]◙ 7 [ref]◙ 8 ◙ 9 [ref]◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

13 ◙ 14 ◙ 15 ◙

…

14:2: Num 26:52-56; 34:13.

14:3-4: Num 32:33; 34:14-15; Deu 3:12-17.

14:6: Num 14:30.

14:7: Num 13:1-30.

14:9: Num 14:24.

6 and_came the _descendants of _Yəhūdāh to Yəhōshūˊa in/on/at/with_Gilgal and_he/it _said to_him/it Caleb the _son of _Jephunneh the_Kenizzite you you _know DOM the_word which he _spoke Yahweh to Mosheh the _man the_ʼₑlhīmv on concerning_me and_about because _of_you in/on/at/with wwww.
7 [was]_a _son of _forty year[s] I in/on/at/with_sent Mosheh the _servant of _Yahweh DOM_me from wwww to_spy _out DOM the_earth/land and_brought _back DOM_him/it a _word just_as with heart_my.
8 And_brothers_my who they _went _up with_me they _melted DOM the _heart the_people and_I I _filled after Yahweh god_my.
9 And_swore Mosheh in _the_day (the)_that to_say if not the_earth/land which it _trod foot_your in/on/at/with_her to/for_yourself(m) it _will _belong as_inheritance and_of_children_your until perpetuity DOM you _filled after Yahweh god_my.
10 And_now here he _has _let _live Yahweh DOM_me just_as he _spoke this forty and_five year[s] from_time he _spoke Yahweh DOM the_word the_this to Mosheh when it _walked Yisərā^ʼēl/(Israel) in/on/at/with_wilderness and_now here I the_day [am]_a _son of _five and_eighty year[s].
11 Still_I the_day [am]_strong just_as in/on_day sent DOM_me Mosheh as_strength_my then and_as_strength_my now for _the_war and_for_going and_to_coming.
12 And_now give to/for_me DOM the_hill _country the_this which he _spoke Yahweh in _the_day (the)_that DOM you you _heard in/on/at/with_day (the)_that DOM_that Anakites [were]_there and_cities large fortified perhaps Yahweh with_me and_drive _out_them just_as he _spoke Yahweh.
13 And_blessed_him Yəhōshūˊa and_he/it _gave DOM Hebron to_Caleb the _son of _Jephunneh as_inheritance.
14 On/upon/above/on _account _of//he/it _went _in yes/correct/thus/so it _belonged Hebron of_Caleb the _son of _Jephunneh the_Kenizzite as_inheritance until the_day the_this because that he _filled after Yahweh the _god of _Yisərā^ʼēl/(Israel).
15 And_name _of of _Hebron to/for_before wwww four the_humankind the_greatest in/on/at/with_Anakim he and_the_earth it _was _at _peace from_war.

Open English Translation JOS Chapter 14

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version