Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVWBSKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

2TIMIntroC1C2C3C4

OET by section 2TIM 3:10

2TIM 3:10–4:8 ©

Living your faith even at a cost

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

3:10 Living your faith even at a cost

10However Timothy, you followed me in your teaching, your conduct, your purpose and your faith, in patience, love, endurance, 11and even through persecution and suffering like I endured in Antioch, Iconium, and Lystra[ref]—yet the master rescued me in each case. 12Anyway, everyone who wants to seriously follow Yeshua the messiah should expect to be persecuted.

13Meanwhile evil people and scammers will get worse and worse—deceiving others and then being deceived themselves. 14Hold on to the things that you learnt and were convinced was true, because you know you can trust those who taught them to you. 15You’ve known the sacred scriptures since you were a young child, and the wisdom contained in them is able to lead you to salvation through faith in Yeshua the messiah. 16All scripture is inspired by God and useful for teaching, for scolding and correction, and for teaching discipline and obedience 17so that the person following God can be trained in doing every kind of good deed.

42 1-2I am proclaiming these truths before God and before Yeshua the messiah who will judge both the living and the dead. Proclaim his appearance on earth[fn] and his kingdom, stand by the message whether it’s convenient or seems out of place, rebuke and scold those who need it, but also encourage with complete patience and teaching. 3A time will come when people will no longer be tolerating scriptural teaching, but will prefer their own doctrines so they’ll find teachers to teach what they want to hear, 4so not only will they avoid hearing the truth, they’ll be following myths instead. 5However Timothy, you stay sensible about everything, endure hardship, tell people the good message, and do all your duties well.

6As for me, I’ve already done all I can and the time of my departure is approaching. 7I’ve fought the fight for goodness. I’ve finished the race. I’ve kept the faith. 8I know that a crown has been reserved for me due to my obedience, and the master serving as the impartial judge will award it to me, and not just to me, but will also award them to others who appreciated his coming.[fn]


4:1 It’s not clear if Paul is referring to Yeshua’s previous coming to the earth, or to the expected, future coming. (See also 4:8)

4:8 Again (see 4:1), it’s not totally clear if Paul is referring to Yeshua’s previous coming to the earth, or to the expected, future coming.


10And you followed with_the teaching of_me, the conduct, the purpose, the faith, the patience, the love, the endurance, 11the persecutions, the sufferings, such_as became to_me in Antioⱪeia, in Ikonion, in Lustra, such_as persecutions I_bore_under, and_yet out_of all things, the master rescued me.
12And also all the ones wanting to_be_living devoutly in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) will_be_being_persecuted.
13But evil people and swindlers will_be_progressing to the worse, deceiving and being_strayed.
14And you be_remaining in what things you_learned and you_were_convinced_of, having_known from whom_all you_learned them, 15and that from a_baby you_have_known the the_sacred writings, which being_able to_make_ you _wise to salvation through faith which in chosen_one/messiah Yaʸsous.
16Every scripture is god-breathed and beneficial for teaching, because/for rebuke, because/for correction, because/for discipline which in righteousness, 17in_order_that the person the of_god may_be complete, having_been_finished_out toward every good work.
4I_am_testifying before the god and chosen_one/messiah Yaʸsous, the one going to_be_judging the_living and the_dead, both the appearing of_him, and the kingdom of_him:
2proclaim the message, stand_by conveniently and_unseasonably, rebuke, give_rebuke, exhort, with all patience and teaching.
3For/Because there_will_be a_time when they will_ not _be_tolerating teaching of_the being_sound, but according_to the own desires, they_will_be_accumulating teachers to_themselves, being_tickled by_the ear, 4and on_one_hand they_will_be_turning_away from the hearing the truth, on_the_other_hand they_will_be_being_turned_away to the myths.
5But you be_being_sober in all things, suffer_hardship, do the_work of_a_good_message_preacher, fully_assure the service of_you.
6For/Because I /am_ already _being_poured_out, and the time of_the departure of_me has_approached.
7I_have_fought The good fight, I_have_finished the course, I_have_kept the faith.
8Furthermore the crown the of_righteousness is_laid_away for_me, which the master will_be_giving_back to_me in, that the day, the righteous judge, and not only to_me, but also to_all the ones having_loved the appearing of_him.

2TIM 3:10–4:8 ©

2TIMIntroC1C2C3C4