Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVWBSKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

2TIMIntroC1C2C3C4

OET by section 2TIM 4:9

2TIM 4:9–4:18 ©

Final bits and pieces

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

4:9 Final bits and pieces

9Try to come to me as soon as possible 10because Demas was attracted back to worldly things and so he left me and went to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titos went to Dalmatia.[ref] 11Only Luke stayed with me. Fetch Mark on your way and bring him to me also because he’s always very helpful.[ref] 12I sent Tychicus to Ephesus.[ref] 13When you come, bring the coat that I left with Carpas in Troas,[ref] along with the scrolls and most of the parchments.[fn]

14Alexander the coppersmith did a lot of harm to me[ref] but the master will ‘reward’ him for what he’s done. 15You also should watch out for him, because he was very strongly opposed to our teaching.

16At my first defense in the courts here in Rome, no one stood with me. Everyone deserted me but that shouldn’t be held against them. 17But the master stood by me and strengthened me to ensure that the good message was proclaimed and all the pagans heard it, and I was rescued out of the lion’s mouth so to speak. 18The master will rescue me from every evil plot and he will bring me into his heavenly kingdom. He should be praised for ever. May it be so.


4:13 We get no clues here about what scrolls they were (possibly some Hebrew scriptures), nor what was on the parchments—they may even have been still blank for writing on.


9Be_earnest to_come to me quickly, 10For/Because Daʸmas was_abandoning me, having_loved the present age, and was_gone to Thessalonikaʸ, Kraʸskaʸs to Galatia, Titos to Dalmatia.
11Loukas alone is with me.
Having_Taken_up Markos, be_bringing  him with yourself, because/for he_is useful to_me for the_service.
12But I_sent_ Tuⱪikos _out to Efesos.
13The cloak that I_left_behind in Trōias with Karpos, be_bringing on_coming, and the scrolls, most_of_all the parchments.
14Alexandros the coppersmith, displayed much harm to_me, the master will_be_giving_back to_him according_to the works of_him, 15whom you also be_guarding, because/for he_resisted exceedingly the against_our messages.
16In the first defense of_me, no_one appeared with_me, but all abandoned me, it_/might_ not _have/_counted to_them.
17But the master stood_by by_me, and strengthened me, in_order_that through me the proclamation may_be_fully_assured, and all the pagans may_hear, and I_was_rescued out_of the_mouth of_the_lion.
18The master will_be_rescuing me from every evil work, and he_will_be_saving into the the heavenly kingdom of_him, to_whom is the glory to the ages of_the ages.
Truly.

2TIM 4:9–4:18 ©

2TIMIntroC1C2C3C4