Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘πέλαγος’ (pelagos)

pelagos

This root form (lemma) ‘πέλαγος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: πέλαγος (N-ANS), πελάγει (N-DNS).

It is glossed in 2 different ways: ‘depth’, ‘sea’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘pelagos’ (noun) in the Greek originals

Mat 18:6πελάγει (pelagei) DNS ‘may_be sunk in the depth of the sea’ SR GNT Mat 18:6 word 29

Acts 27:5πέλαγος (pelagos) ANS ‘the and sea along Kilikia and’ SR GNT Acts 27:5 word 3

Lemmas with similar glosses to ‘πέλαγος’ (pelagos)

Have 92 uses of Greek root word (lemma)thalassa(noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:1θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) across the sea of Galilaia/(Gālīl) of Tiberios’ SR GNT Yhn 6:1 word 8

Yhn (Jhn) 6:16θάλασσαν (thalassan) AFS ‘of him to the sea’ SR GNT Yhn 6:16 word 11

Yhn (Jhn) 6:17θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘they were coming across the sea to Kafarnaʼoum and’ SR GNT Yhn 6:17 word 13

Yhn (Jhn) 6:18θάλασσα (thalassa) NFS ‘the and sea by a wind great blowing’ SR GNT Yhn 6:18 word 4

Yhn (Jhn) 6:19θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘walking on the sea and near the’ SR GNT Yhn 6:19 word 20

Yhn (Jhn) 6:22θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘having stood across of the sea saw that little_boat’ SR GNT Yhn 6:22 word 10

Yhn (Jhn) 6:25θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘him across of the sea they said to him My_great_>one’ SR GNT Yhn 6:25 word 7

Yhn (Jhn) 21:1θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘apprentices/followers at the sea of Tiberios he revealed himself and’ SR GNT Yhn 21:1 word 16

Yhn (Jhn) 21:7θάλασσαν (thalassan) AFS ‘himself into the sea’ SR GNT Yhn 21:7 word 36

Mark 1:16θάλασσαν (thalassan) AFS ‘passing_by by the sea of Galilaia/(Gālīl) he saw Simōn’ SR GNT Mark 1:16 word 7

Mark 1:16θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘throwing a_net in the sea they were for fishermen’ SR GNT Mark 1:16 word 28

Mark 2:13θάλασσαν (thalassan) AFS ‘again beside the sea and all the’ SR GNT Mark 2:13 word 8

Mark 3:7θάλασσαν (thalassan) AFS ‘withdrew to the sea and a great multitude’ SR GNT Mark 3:7 word 14

Mark 4:1θάλασσαν (thalassan) AFS ‘to_be teaching beside the sea and is_being gathered_together to’ SR GNT Mark 4:1 word 9

Mark 4:1θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘to_be sitting in the sea and all the’ SR GNT Mark 4:1 word 35

Mark 4:1θάλασσαν (thalassan) AFS ‘crowd to the sea on the land’ SR GNT Mark 4:1 word 49

Mark 4:39θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘and said to the sea be keeping_silent be silenced and’ SR GNT Mark 4:39 word 10

Mark 4:41θάλασσα (thalassa) NFS ‘wind and the sea to him is submitting’ SR GNT Mark 4:41 word 23

Mark 5:1θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘the side across the sea to the region’ SR GNT Mark 5:1 word 10

Mark 5:13θάλασσαν (thalassan) AFS ‘steep_bank into the sea about two_thousand and’ SR GNT Mark 5:13 word 34

Mark 5:13θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘they were_being drowned in the sea’ SR GNT Mark 5:13 word 43

Mark 5:21θάλασσαν (thalassan) AFS ‘he was beside the sea’ SR GNT Mark 5:21 word 27

Mark 6:47θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘in the midst of the sea and he only’ SR GNT Mark 6:47 word 13

Mark 6:48θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘walking on the sea and was wanting to pass_by’ SR GNT Mark 6:48 word 35

Mark 6:49θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘him on the sea walking supposed that’ SR GNT Mark 6:49 word 8

Mark 7:31θάλασσαν (thalassan) AFS ‘Sidōn/(Tsīdōn) to the sea of Galilaia/(Gālīl) among the midst’ SR GNT Mark 7:31 word 16

Mark 9:42θάλασσαν (thalassan) AFS ‘he has_been throw into the sea’ SR GNT Mark 9:42 word 41

Mark 11:23θάλασσαν (thalassan) AFS ‘be throw into the sea and not it may_be doubted’ SR GNT Mark 11:23 word 20

Mat 4:15θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘land of Nefthaleim/(Nafttālī) way of the sea beyond the Yordanaʸs/(Yarddēn)’ SR GNT Mat 4:15 word 7

Mat 4:18θάλασσαν (thalassan) AFS ‘and beside the sea of Galilaia/(Gālīl) he saw two’ SR GNT Mat 4:18 word 8

Mat 4:18θάλασσαν (thalassan) AFS ‘a throwing_net into the sea they were for fishermen’ SR GNT Mat 4:18 word 28

Mat 8:24θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘became in the sea so_that the boat’ SR GNT Mat 8:24 word 8

Mat 8:26θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘winds and the sea and became a calm’ SR GNT Mat 8:26 word 17

Mat 8:27θάλασσα (thalassa) NFS ‘winds and the sea to him are submitting’ SR GNT Mat 8:27 word 17

Mat 8:32θάλασσαν (thalassan) AFS ‘steep_bank into the sea and they died_off in’ SR GNT Mat 8:32 word 34

Mat 13:1θάλασσαν (thalassan) AFS ‘was sitting by the sea’ SR GNT Mat 13:1 word 18

Mat 13:47θάλασσαν (thalassan) AFS ‘having_been throw into the sea and of every’ SR GNT Mat 13:47 word 12

Mat 14:24θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘now the midst the of the sea was being tormented by’ SR GNT Mat 14:24 word 13

Mat 14:25θάλασσαν (thalassan) AFS ‘walking on the sea’ SR GNT Mat 14:25 word 21

Mat 14:26θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘him on the sea walking were disturbed saying’ SR GNT Mat 14:26 word 14

Mat 15:29θάλασσαν (thalassan) AFS ‘came along the sea of Galilaia/(Gālīl) and having gone_up’ SR GNT Mat 15:29 word 9

Mat 17:27θάλασσαν (thalassan) AFS ‘them having_been gone to sea throw a fish_hook and’ SR GNT Mat 17:27 word 9

Mat 18:6θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘the depth of the sea’ SR GNT Mat 18:6 word 31

Mat 21:21θάλασσαν (thalassan) AFS ‘be throw into the sea it will_be becoming’ SR GNT Mat 21:21 word 35

Mat 23:15θάλασσαν (thalassan) AFS ‘because you_all are going_around the sea and the dry land’ SR GNT Mat 23:15 word 10

Luke 17:2θάλασσαν (thalassan) AFS ‘he has_been thrown_down into the sea than that he may stumble’ SR GNT Luke 17:2 word 21

Luke 17:6θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘be planted in the sea and it submitted would’ SR GNT Luke 17:6 word 38

Luke 21:25θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘with perplexity of the sound of the sea and surf’ SR GNT Luke 21:25 word 24

Acts 4:24θάλασσαν (thalassan) AFS ‘earth and the sea and all the things’ SR GNT Acts 4:24 word 32

Acts 7:36Θαλάσσῃ (Thalassaʸ) DFS ‘and in the Red Sea and in the’ SR GNT Acts 7:36 word 17

Acts 10:6θάλασσαν (thalassan) AFS ‘is house by the sea’ SR GNT Acts 10:6 word 13

Acts 10:32θάλασσαν (thalassan) AFS ‘of Simōn a tanner by the sea’ SR GNT Acts 10:32 word 23

Acts 14:15θάλασσαν (thalassan) AFS ‘earth and the sea and all the things’ SR GNT Acts 14:15 word 46

Acts 17:14θάλασσαν (thalassan) AFS ‘as_far_as to the sea remained and both’ SR GNT Acts 17:14 word 18

Acts 27:30θάλασσαν (thalassan) AFS ‘lifeboat into the sea on under_pretense as from’ SR GNT Acts 27:30 word 16

Acts 27:38θάλασσαν (thalassan) AFS ‘wheat into the sea’ SR GNT Acts 27:38 word 13

Acts 27:40θάλασσαν (thalassan) AFS ‘they were allowing them in the sea at_once having unfastened the’ SR GNT Acts 27:40 word 9

Acts 28:4θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘having_been brought_safely_through from the sea justice to_be living not’ SR GNT Acts 28:4 word 28

Rom 9:27θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘the sand of the sea the remnant will_be_being saved’ SR GNT Rom 9:27 word 18

1Cor 10:1θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘all through the sea passed_through’ SR GNT 1Cor 10:1 word 21

1Cor 10:2θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘and in the sea’ SR GNT 1Cor 10:2 word 16

2Cor 11:26θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘the wilderness in dangers on the sea in dangers among false_brothers’ SR GNT 2Cor 11:26 word 21

Heb 11:12θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘the lip of the sea the innumerable’ SR GNT Heb 11:12 word 27

Heb 11:29Θάλασσαν (Thalassan) AFS ‘they passed_through the Red Sea as through dry’ SR GNT Heb 11:29 word 5

Yac (Jam) 1:6θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘doubting is like to a wave of the sea being blown and being tossed’ SR GNT Yac 1:6 word 12

Yud (Jud) 1:13θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘waves wild of the sea foaming_out the of themselves’ SR GNT Yud 1:13 word 5

Rev 4:6θάλασσα (thalassa) NFS ‘the throne was like a sea glass similar to crystal’ SR GNT Rev 4:6 word 6

Rev 5:13θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘and on the sea and the things in’ SR GNT Rev 5:13 word 27

Rev 7:1θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘nor on the sea nor on any’ SR GNT Rev 7:1 word 33

Rev 7:2θάλασσαν (thalassan) AFS ‘earth and the sea’ SR GNT Rev 7:2 word 33

Rev 7:3θάλασσαν (thalassan) AFS ‘earth neither the sea nor the trees’ SR GNT Rev 7:3 word 12

Rev 8:8θάλασσαν (thalassan) AFS ‘was throw into the sea and became the’ SR GNT Rev 8:8 word 15

Rev 8:8θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘the third of the sea blood’ SR GNT Rev 8:8 word 22

Rev 8:9θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘creatures in the sea having life and’ SR GNT Rev 8:9 word 12

Rev 10:2θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘right on the sea his and the left’ SR GNT Rev 10:2 word 23

Rev 10:5θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘having stood on the sea and on the’ SR GNT Rev 10:5 word 9

Rev 10:6θάλασσαν (thalassan) AFS ‘it and the sea and the things in’ SR GNT Rev 10:6 word 28

Rev 10:8θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘having stood on the sea and on the’ SR GNT Rev 10:8 word 35

Rev 12:12θάλασσαν (thalassan) AFS ‘earth and the sea because came_downhill the’ SR GNT Rev 12:12 word 25

Rev 12:18θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘the sand of the sea’ SR GNT Rev 12:18 word 8

Rev 13:1θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘I saw out_of the sea a wild_animal going_uphill having’ SR GNT Rev 13:1 word 5

Rev 14:7θάλασσαν (thalassan) AFS ‘the earth and the sea and the springs of waters’ SR GNT Rev 14:7 word 39

Rev 15:2θάλασσαν (thalassan) AFS ‘and I saw something like a sea glass having_been mixed with fire’ SR GNT Rev 15:2 word 4

Rev 15:2θάλασσαν (thalassan) AFS ‘having stood on the sea glass having harps’ SR GNT Rev 15:2 word 33

Rev 16:3θάλασσαν (thalassan) AFS ‘of him into the sea and it became blood’ SR GNT Rev 16:3 word 14

Rev 16:3θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘the things in the sea’ SR GNT Rev 16:3 word 34

Rev 18:17θάλασσαν (thalassan) AFS ‘and as_many_as the sea are working from afar’ SR GNT Rev 18:17 word 27

Rev 18:19θαλάσσῃ (thalassaʸ) DFS ‘ships in the sea by the wealth’ SR GNT Rev 18:19 word 37

Rev 18:21θάλασσαν (thalassan) AFS ‘he throw it into the sea saying thus with violence’ SR GNT Rev 18:21 word 18

Rev 20:8θαλάσσης (thalassaʸs) GFS ‘the sand of the sea’ SR GNT Rev 20:8 word 34

Rev 20:13θάλασσα (thalassa) NFS ‘and gave the sea the dead in’ SR GNT Rev 20:13 word 4

Rev 21:1θάλασσα (thalassa) NFS ‘went_away and the sea not is anymore’ SR GNT Rev 21:1 word 24

Have 8 uses of Greek root word (lemma)bathos(noun) in the Greek originals

Mark 4:5βάθος (bathos) ANS ‘the not to_be having depth of soil’ SR GNT Mark 4:5 word 29

Mat 13:5βάθος (bathos) ANS ‘the not to_be having depth of soil’ SR GNT Mat 13:5 word 22

Luke 5:4βάθος (bathos) ANS ‘set_out into the depth and lower the’ SR GNT Luke 5:4 word 14

Rom 8:39βάθος (bathos) NNS ‘nor height nor depth nor any creation’ SR GNT Rom 8:39 word 4

Rom 11:33βάθος (bathos) NNS ‘Oh the depth of riches both of wisdom’ SR GNT Rom 11:33 word 2

1Cor 2:10βάθη (bathaʸ) ANP ‘is searching even the depths of god’ SR GNT 1Cor 2:10 word 19

2Cor 8:2βάθους (bathous) GNS ‘of them and according_to depth poverty of them been_plentiful’ SR GNT 2Cor 8:2 word 14

Eph 3:18βάθος (bathos) NNS ‘and height and depth’ SR GNT Eph 3:18 word 19

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DFS=dative,feminine,singular DNS=dative,neuter,singular GFS=genitive,feminine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NNS=nominative,neuter,singular