Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘θάνατος’ (thanatos)

thanatos

This root form (lemma) ‘θάνατος’ is used in 7 different forms in the Greek originals: Θάνατος (N-NMS), θάνατε (N-VMS), θάνατον (N-AMS), θάνατος (N-NMS), θανάτοις (N-DMP), θανάτου (N-GMS), θανάτῳ (N-DMS).

It is glossed in 12 different ways: ‘a death’, ‘the death’, ‘by death’, ‘for death’, ‘in death’, ‘of death’, ‘of death is’, ‘to death’, ‘Death’, ‘death’, ‘death is’, ‘deaths’.

Showing the first 50 out of (119) uses of Greek root word (lemma) ‘thanatos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 5:24θανάτου (thanatou) GMS ‘but has departed out_of death into life’ SR GNT Yhn 5:24 word 30

Yhn (Jhn) 8:51θάνατον (thanaton) AMS ‘my message may keep death by_no_means not he may observe’ SR GNT Yhn 8:51 word 16

Yhn (Jhn) 8:52θανάτου (thanatou) GMS ‘by_no_means not he may taste of death to the age’ SR GNT Yhn 8:52 word 36

Yhn (Jhn) 11:4θάνατον (thanaton) AMS ‘not is to death but for the’ SR GNT Yhn 11:4 word 13

Yhn (Jhn) 11:13θανάτου (thanatou) GMS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) about the death of him those but’ SR GNT Yhn 11:13 word 8

Yhn (Jhn) 12:33θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘he was saying signifying by what death he was going to_be dying_off’ SR GNT Yhn 12:33 word 7

Yhn (Jhn) 18:32θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘he spoke signifying by what death he was going to_be dying_off’ SR GNT Yhn 18:32 word 14

Yhn (Jhn) 21:19θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘he said signifying by what death he will_be glorifying god and’ SR GNT Yhn 21:19 word 8

Mark 7:10θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘father or mother in death let_be dying’ SR GNT Mark 7:10 word 19

Mark 9:1θανάτου (thanatou) GMS ‘by_no_means not may taste of death until they may see the’ SR GNT Mark 9:1 word 22

Mark 10:33θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘and they will_be condemning him to death and they will_be giving_over him’ SR GNT Mark 10:33 word 20

Mark 13:12θάνατον (thanaton) AMS ‘brother brother to death and father child’ SR GNT Mark 13:12 word 7

Mark 14:34θανάτου (thanatou) GMS ‘soul of me to death remain here and’ SR GNT Mark 14:34 word 11

Mark 14:64θανάτου (thanatou) GMS ‘him liable to_be of death’ SR GNT Mark 14:64 word 28

Mat 4:16θανάτου (thanatou) GMS ‘a land and shadow of death a light rose on them’ SR GNT Mat 4:16 word 23

Mat 10:21θάνατον (thanaton) AMS ‘brother brother to death and father child’ SR GNT Mat 10:21 word 7

Mat 15:4θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘of father or mother in death let_be dying’ SR GNT Mat 15:4 word 21

Mat 16:28θανάτου (thanatou) GMS ‘by_no_means not may taste of death until they may see the’ SR GNT Mat 16:28 word 16

Mat 20:18θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘and they will_be condemning him to death’ SR GNT Mat 20:18 word 20

Mat 26:38θανάτου (thanatou) GMS ‘soul of me to death remain here and’ SR GNT Mat 26:38 word 12

Mat 26:66θανάτου (thanatou) GMS ‘answering they said liable of death he is’ SR GNT Mat 26:66 word 13

Luke 1:79θανάτου (thanatou) GMS ‘darkness and in the shadow of death sitting to direct the’ SR GNT Luke 1:79 word 8

Luke 2:26θάνατον (thanaton) AMS ‘holy not to see death before he may see the’ SR GNT Luke 2:26 word 15

Luke 9:27θανάτου (thanatou) GMS ‘by_no_means not may taste of death until they may see the’ SR GNT Luke 9:27 word 20

Luke 22:33θάνατον (thanaton) AMS ‘prison and to death to_be going’ SR GNT Luke 22:33 word 16

Luke 23:15θανάτου (thanatou) GMS ‘see nothing worthy of death is having_been done by him’ SR GNT Luke 23:15 word 17

Luke 23:22θανάτου (thanatou) GMS ‘this man not_one cause of death I found in him’ SR GNT Luke 23:22 word 16

Luke 24:20θανάτου (thanatou) GMS ‘of us to judgment of death and they executed_on_a_stake him’ SR GNT Luke 24:20 word 16

Acts 2:24θανάτου (thanatou) GMS ‘the agonies of the death as_much_as not was’ SR GNT Acts 2:24 word 10

Acts 13:28θανάτου (thanatou) GMS ‘and not_one cause for death having found they requested Pilatos’ SR GNT Acts 13:28 word 4

Acts 22:4θανάτου (thanatou) GMS ‘way I persecuted until death binding and giving_over’ SR GNT Acts 22:4 word 9

Acts 23:29θανάτου (thanatou) GMS ‘nothing but worthy of death or of bonds having’ SR GNT Acts 23:29 word 14

Acts 25:11θανάτου (thanatou) GMS ‘I am doing_wrong and worthy of death I have done anything not’ SR GNT Acts 25:11 word 8

Acts 25:25θανάτου (thanatou) GMS ‘nothing worthy him of death to_have done himself and’ SR GNT Acts 25:25 word 8

Acts 26:31θανάτου (thanatou) GMS ‘one_another saying not_one of death or of bonds worthy thing’ SR GNT Acts 26:31 word 10

Acts 28:18θανάτου (thanatou) GMS ‘that not_one cause of death to_be being in me’ SR GNT Acts 28:18 word 12

Rom 1:32θανάτου (thanatou) GMS ‘such things doing worthy of death are not only’ SR GNT Rom 1:32 word 14

Rom 5:10θανάτου (thanatou) GMS ‘to god through the death of the son of him’ SR GNT Rom 5:10 word 10

Rom 5:12θάνατος (thanatos) NMS ‘and by sin death also thus to’ SR GNT Rom 5:12 word 18

Rom 5:12θάνατος (thanatos) NMS ‘to all people death passed_through for that’ SR GNT Rom 5:12 word 25

Rom 5:14θάνατος (thanatos) NMS ‘but reigned death from Adam/(ʼĀdām) until’ SR GNT Rom 5:14 word 4

Rom 5:17θάνατος (thanatos) NMS ‘of the one man transgression death reigned by the’ SR GNT Rom 5:17 word 10

Rom 5:21θανάτῳ (thanatōi) DMS ‘reigned sin in death thus also grace’ SR GNT Rom 5:21 word 8

Rom 6:3θάνατον (thanaton) AMS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) into the death of him we were immersed’ SR GNT Rom 6:3 word 13

Rom 6:4θάνατον (thanaton) AMS ‘through immersion into death in_order_that as was raised’ SR GNT Rom 6:4 word 9

Rom 6:5θανάτου (thanatou) GMS ‘in the likeness of the death of him but also’ SR GNT Rom 6:5 word 8

Rom 6:9θάνατος (thanatos) NMS ‘dead no_longer is dying_off death of him no_longer is mastering’ SR GNT Rom 6:9 word 9

Rom 6:16θάνατον (thanaton) AMS ‘whether of sin to death or of obedience to’ SR GNT Rom 6:16 word 17

Rom 6:21θάνατος (thanatos) NMS ‘for end of those things death is’ SR GNT Rom 6:21 word 15

Rom 6:23θάνατος (thanatos) NMS ‘for wages of sin is death the but the gift’ SR GNT Rom 6:23 word 6

Lemmas with similar glosses to ‘θάνατος’ (thanatos)

Have 1 use of Greek root word (lemma)teleutē(noun) in the Greek originals

Mat 2:15τελευτῆς (teleutaʸs) GFS ‘there until the death of Haʸrōdaʸs in_order_that may_be fulfilled’ SR GNT Mat 2:15 word 6

Have 2 uses of Greek root word (lemma)nekrōsis(noun) in the Greek originals

Rom 4:19νέκρωσιν (nekrōsin) AFS ‘being and the death of the womb of Sarra/(Sārāh)’ SR GNT Rom 4:19 word 18

2Cor 4:10νέκρωσιν (nekrōsin) AFS ‘always the death of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) in our’ SR GNT 2Cor 4:10 word 3

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular