Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #84639

ἥτιςActs 3

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (38) of identical word form ἥτις (R-NFS) in the Greek originals

The word form ‘ἥτις’ (R-NFS) has 4 different glosses: ‘which’, ‘which is’, ‘who’, ‘whoever’.

Mat 27:62 ‘on the day and of_next which is after the’ SR GNT Mat 27:62 word 4

Luke 2:4 ‘to the city of Dawid/(Dāvid) which is_being called Baʸthleʼem/(Bēyt-leḩem) because_of’ SR GNT Luke 2:4 word 20

Luke 2:10 ‘to you_all joy great which will_be to all the’ SR GNT Luke 2:10 word 14

Luke 7:37 ‘and see a woman who was in the’ SR GNT Luke 7:37 word 5

Luke 7:39 ‘and what_kind_of woman who is touching against him because’ SR GNT Luke 7:39 word 29

Luke 8:26 ‘region of the Gerasaʸnōn which is opposite Galilaia/(Gālīl)’ SR GNT Luke 8:26 word 12

Luke 8:43 ‘for years twelve who not was_able by’ SR GNT Luke 8:43 word 11

Luke 10:42 ‘good portion chose which not will_be_being taken_away from’ SR GNT Luke 10:42 word 19

Luke 12:1 ‘leaven of the Farisaios_party which is hypocrisy’ SR GNT Luke 12:1 word 34

Acts 11:28 ‘all the inhabited_world which became during Klaudios’ SR GNT Acts 11:28 word 32

Acts 12:10 ‘into the city which automatic was opened_up to them’ SR GNT Acts 12:10 word 20

Acts 16:12 ‘and_from_there to Filippou which is the leading of the’ SR GNT Acts 16:12 word 6

Acts 16:16 ‘python to meet with us who business much was bringing_about’ SR GNT Acts 16:16 word 19

Rom 16:6 ‘greet Maria/(Miryām) who much laboured for’ SR GNT Rom 16:6 word 3

Rom 16:12 ‘Persis the beloved who much laboured in’ SR GNT Rom 16:12 word 14

1Cor 5:1 ‘and such sexual_immorality which is not_even among the’ SR GNT 1Cor 5:1 word 10

1Cor 7:13 ‘and a woman who is having a husband unbelieving’ SR GNT 1Cor 7:13 word 3

2Cor 9:11 ‘to all generosity which is producing through us’ SR GNT 2Cor 9:11 word 9

Gal 4:24 ‘to slavery bearing which is Hagar/(Hāgār)’ SR GNT Gal 4:24 word 18

Gal 4:26 ‘Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) free is who is the mother of us’ SR GNT Gal 4:26 word 7

Eph 1:23 ‘which is the body’ SR GNT Eph 1:23 word 1

Eph 3:13 ‘of me for you_all which is the glory of you_all’ SR GNT Eph 3:13 word 13

Eph 6:2 ‘and the mother which is command the first’ SR GNT Eph 6:2 word 8

Php 1:28 ‘by the ones opposing which is to them a sign’ SR GNT Php 1:28 word 9

Col 3:5 ‘evil and greediness which is idolatry’ SR GNT Col 3:5 word 18

1Tim 3:15 ‘the household of god to_be_being conducted which is the assembly of god’ SR GNT 1Tim 3:15 word 12

2Tim 1:5 ‘you unhypocritical faith which dwelt first in’ SR GNT 2Tim 1:5 word 9

Heb 2:3 ‘of so_great having neglected a salvation which a beginning having received to_be_being spoken’ SR GNT Heb 2:3 word 8

Heb 8:6 ‘is covenant the mediator which on better promises’ SR GNT Heb 8:6 word 15

Heb 9:2 ‘presence of the bread which is_being called the holy place’ SR GNT Heb 9:2 word 23

Heb 9:9 ‘which is a parable for the’ SR GNT Heb 9:9 word 1

Heb 10:35 ‘the boldness of you_all which is having a great reward’ SR GNT Heb 10:35 word 8

Heb 12:5 ‘you_all have forgotten of the exhortation which to you_all as to sons’ SR GNT Heb 12:5 word 5

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 1:2 ‘the life eternal which was with the’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 1:2 word 17

Rev 1:12 ‘to_be seeing the voice which was speaking with me’ SR GNT Rev 1:12 word 7

Rev 11:8 ‘of the city great which is_being called spiritually Sodoma/(Şədom)’ SR GNT Rev 11:8 word 14

Rev 12:13 ‘he persecuted the woman who bore the male child’ SR GNT Rev 12:13 word 18

Rev 19:2 ‘the prostitute great who was corrupting the earth’ SR GNT Rev 19:2 word 14

Greek words (71) other than ἥτις (R-NFS) with a gloss related to ‘whoever’

Have 71 other words with 3 lemmas altogether (hos, hostis, ostis)

YHN 4:14ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever but may drink of’ SR GNT Yhn 4:14 word 1

MARK 3:29ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever but may slander against’ SR GNT Mark 3:29 word 1

MARK 3:35ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for may do the’ SR GNT Mark 3:35 word 2

MARK 4:25ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for is having it will_be_being given’ SR GNT Mark 4:25 word 1

MARK 8:35ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for may_be wanting the’ SR GNT Mark 8:35 word 1

MARK 8:35ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘to save will_be losing it whoever but will_be losing the’ SR GNT Mark 8:35 word 13

MARK 8:38ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for may_be ashamed_of me’ SR GNT Mark 8:38 word 1

MARK 9:37ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever one of such little_children’ SR GNT Mark 9:37 word 1

MARK 9:37ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘me is receiving and whoever me may receive not’ SR GNT Mark 9:37 word 20

MARK 9:40ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for not is’ SR GNT Mark 9:40 word 1

MARK 9:41ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for if may give_to_drink’ SR GNT Mark 9:41 word 1

MARK 9:42ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever may stumble one of little ones’ SR GNT Mark 9:42 word 2

MARK 10:11ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and he is saying to them whoever may send_away the wife’ SR GNT Mark 10:11 word 4

MARK 10:15ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘truly I am saying to you_all whoever not may receive the’ SR GNT Mark 10:15 word 4

MARK 10:43ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘among you_all but whoever may_be wanting great to become’ SR GNT Mark 10:43 word 10

MARK 10:44ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever may_be wanting among you_all’ SR GNT Mark 10:44 word 2

MARK 11:23ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘I am saying to you_all that whoever may say to mountain this’ SR GNT Mark 11:23 word 6

MAT 5:19ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever if therefore may break’ SR GNT Mat 5:19 word 1

MAT 5:19ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘kingdom of the heavens whoever but may practice and’ SR GNT Mat 5:19 word 24

MAT 5:21ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘ancients not you will_be murdering whoever and may murder liable’ SR GNT Mat 5:21 word 9

MAT 5:22ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘will_be to the judgment whoever and may say to the’ SR GNT Mat 5:22 word 18

MAT 5:22ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘will_be to the council whoever and may say foolish’ SR GNT Mat 5:22 word 30

MAT 5:31ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘it was said and whoever may send_away the wife’ SR GNT Mat 5:31 word 4

MAT 5:32ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘her to_be committing_adultery and whoever having_been sent_away her may marry is causing_adultery’ SR GNT Mat 5:32 word 24

MAT 5:39ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘against the evil but whoever you is slapping you on’ SR GNT Mat 5:39 word 11

MAT 5:41ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘and whoever you will_be compelling mile’ SR GNT Mat 5:41 word 2

MAT 7:24ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘everyone therefore whoever is hearing of me messages’ SR GNT Mat 7:24 word 3

MAT 10:14ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever not may receive you_all’ SR GNT Mat 10:14 word 2

MAT 10:33ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘whoever but may disown me’ SR GNT Mat 10:33 word 2

MAT 10:42ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever may give_to_drink one of little ones’ SR GNT Mat 10:42 word 2

MAT 12:32ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever if may speak a message’ SR GNT Mat 12:32 word 2

MAT 12:32ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘of Man it will_be_being forgiven to him whoever but may speak against’ SR GNT Mat 12:32 word 16

MAT 12:50ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘whoever for may do the’ SR GNT Mat 12:50 word 1

MAT 13:12ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘whoever for is having will_be_being given’ SR GNT Mat 13:12 word 1

MAT 13:12ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘to him and he will_be_being in_abundance whoever but not is having’ SR GNT Mat 13:12 word 8

MAT 15:5ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘you_all but are saying whoever may say to the father’ SR GNT Mat 15:5 word 4

MAT 16:25ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for may_be wanting the’ SR GNT Mat 16:25 word 1

MAT 16:25ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘to save will_be losing it whoever but may lose the’ SR GNT Mat 16:25 word 12

MAT 18:4ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘whoever therefore will_be humbling himself’ SR GNT Mat 18:4 word 1

MAT 18:5ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever may receive one little_child’ SR GNT Mat 18:5 word 2

MAT 18:6ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever but may stumble one’ SR GNT Mat 18:6 word 1

MAT 19:9ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and to you_all that whoever may send_away the wife’ SR GNT Mat 19:9 word 5

MAT 20:26ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘among you_all but whoever may_be wanting among you_all’ SR GNT Mat 20:26 word 9

MAT 20:27ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever may_be wanting among you_all’ SR GNT Mat 20:27 word 2

MAT 23:12ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘whoever and will_be exalting himself’ SR GNT Mat 23:12 word 1

MAT 23:12ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘himself will_be_being humbled and whoever will_be humbling himself will_be_being exalted’ SR GNT Mat 23:12 word 7

MAT 23:16ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘blind you_all saying whoever may swear by the’ SR GNT Mat 23:16 word 8

MAT 23:16ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘temple nothing it is whoever but may swear by’ SR GNT Mat 23:16 word 16

MAT 23:18ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and whoever may swear by the’ SR GNT Mat 23:18 word 2

MAT 23:18ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘altar nothing it is whoever but may swear by’ SR GNT Mat 23:18 word 11

LUKE 8:18ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘therefore how you_all are hearing whoever for may_be having will_be_being given’ SR GNT Luke 8:18 word 5

LUKE 8:18ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘will_be_being given to him and whoever not may_be having even’ SR GNT Luke 8:18 word 15

LUKE 9:24ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for may_be wanting the’ SR GNT Luke 9:24 word 1

LUKE 9:24ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘to save will_be losing it whoever but may lose the’ SR GNT Luke 9:24 word 12

LUKE 9:26ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever for may_be ashamed_of me’ SR GNT Luke 9:26 word 1

LUKE 9:48ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘and said to them whoever may receive this little_child’ SR GNT Luke 9:48 word 4

LUKE 9:48ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘me is receiving and whoever me may receive is receiving’ SR GNT Luke 9:48 word 20

LUKE 14:27ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘whoever not is bearing the’ SR GNT Luke 14:27 word 3

LUKE 17:33ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever may seek the life’ SR GNT Luke 17:33 word 1

LUKE 17:33ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘to procure will_be losing it whoever and may lose it will_be keeping_alive’ SR GNT Luke 17:33 word 17

LUKE 18:17ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘truly I am saying to you_all whoever not may receive the’ SR GNT Luke 18:17 word 5

1COR 11:27ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘so_then whoever may_be eating the bread’ SR GNT 1Cor 11:27 word 2

GAL 5:4οἵτινες (hoitines) R-NMP ‘you_all were released from chosen_one/messiah whoever in the law are_being justified’ SR GNT Gal 5:4 word 5

GAL 5:10ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘will_be bearing the judgment whoever he may_be’ SR GNT Gal 5:10 word 19

YAC 2:10ὅστις (hostis) R-NMS Lemma=hostis ‘whoever for all the’ SR GNT Yac 2:10 word 1

YAC 4:4ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘enmity of god is whoever therefore may_be wished a friend’ SR GNT Yac 4:4 word 19

1YHN 2:5ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever but may_be keeping of him’ SR GNT 1Yhn 2:5 word 1

1YHN 3:17ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever but may_be having the’ SR GNT 1Yhn 3:17 word 1

1YHN 4:6ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘god is hearing from us whoever not is of’ SR GNT 1Yhn 4:6 word 12

1YHN 4:15ὃς (hos) R-NMS Lemma=hos ‘whoever may confess that Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT 1Yhn 4:15 word 1

REV 20:4οἵτινες (hoitines) R-NMP ‘message of god and whoever neither prostrated before the’ SR GNT Rev 20:4 word 30

Key: R=pronoun NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular