Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #80527

τίνοςYhn (Jhn) 19

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (10) of identical word form τίνος (R-GMS) in the Greek originals

The word form ‘τίνος’ (R-GMS) has 6 different glosses: ‘of which’, ‘of whom’, ‘of whose’, ‘of whose is’, ‘whom’, ‘whose’.

Yhn (Jhn) 13:22 ‘apprentices/followers perplexing about whom he is speaking’ SR GNT Yhn (Jhn) 13:22 word 13

Mark 12:16 ‘and he is saying to them of whose is image this and’ SR GNT Mark 12:16 word 7

Mark 12:23 ‘in the resurrection of which of them she will_be the wife’ SR GNT Mark 12:23 word 8

Mat 22:20 ‘and he is saying to them of whose is image this and’ SR GNT Mat 22:20 word 8

Mat 22:28 ‘the resurrection therefore of which of the seven she will_be’ SR GNT Mat 22:28 word 6

Mat 22:42 ‘concerning the chosen_one/messiah of whom son he is they are saying’ SR GNT Mat 22:42 word 8

Luke 14:5 ‘to them he said of which of you_all a son or’ SR GNT Luke 14:5 word 10

Luke 20:24 ‘show to me the daʸnarion_coin of whose it is having image and’ SR GNT Luke 20:24 word 14

Luke 20:33 ‘the therefore resurrection of which of them she is becoming wife’ SR GNT Luke 20:33 word 8

Acts 8:34 ‘I am beseeching of you concerning whom the prophet is saying’ SR GNT Acts 8:34 word 11

The various word forms of the root word (lemma) ‘tis’ have 60 different glosses: ‘a certain’, ‘a certain man’, ‘and who’, ‘as some’, ‘for some’, ‘for what’, ‘of any’, ‘of anyone’, ‘of anything’, ‘of one’, ‘of some’, ‘of someone’, ‘of something’, ‘of which’, ‘of whom’, ‘of whose’, ‘of whose is’, ‘on someone’, ‘to a certain’, ‘to anyone’, ‘to some’, ‘to what’, ‘to which’, ‘to whom’, ‘to whom_all’, ‘with some’, ‘with whom_all’, ‘any’, ‘anyone’, ‘anyone has’, ‘anyone is’, ‘anyone is_going’, ‘anything’, ‘certain’, ‘how’, ‘one’, ‘some’, ‘some are’, ‘some messages’, ‘some things’, ‘someone’, ‘something’, ‘what’, ‘what about’, ‘what are’, ‘what is’, ‘what is_it’, ‘what will_be’, ‘what_all’, ‘what_all are’, ‘which’, ‘who’, ‘who is’, ‘who was’, ‘who_all’, ‘whom’, ‘whom_all’, ‘whose’, ‘why’, ‘why is_it’.

Greek words (25) other than τίνος (R-GMS) with a gloss related to ‘whose’

Have 5 other words (ᾗ, ὧν, ᾧ, ἧς, οὗ) with 1 lemma altogether (hos)

YHN 4:46οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘was a certain royal official of whose son was ailing in’ SR GNT Yhn 4:46 word 28

YHN 6:42οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘the son of Yōsaʸf/(Yōşēf) of whose we have known father’ SR GNT Yhn 6:42 word 14

YHN 10:12οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘not being the shepherd of whose not is his’ SR GNT Yhn 10:12 word 9

YHN 11:2ἧς (haʸs) R-GFS Lemma=hos ‘with the hairs of her whose brother Lazaros was ailing’ SR GNT Yhn 11:2 word 20

LUKE 1:26 (haʸ) R-DFS Lemma=hos ‘to a city of Galilaia/(Gālīl) to whose name was Nazaret’ SR GNT Luke 1:26 word 22

LUKE 1:27 (hō) R-DMS Lemma=hos ‘a virgin having_been betrothed to a man whose name was Yōsaʸf/(Yōşēf) of’ SR GNT Luke 1:27 word 7

LUKE 2:25 (hō) R-DMS Lemma=hos ‘was in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) whose name Sumeōn/(Shiməˊōn) was and’ SR GNT Luke 2:25 word 8

LUKE 8:41 (hō) R-DMS Lemma=hos ‘see came a man to whose name was Yaeiros and’ SR GNT Luke 8:41 word 9

LUKE 24:13 (haʸ) R-DFS Lemma=hos ‘sixty from Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) to whose name is Emmaous’ SR GNT Luke 24:13 word 28

ACTs 10:6 (hō) R-DMS Lemma=hos ‘a certain Simōn a tanner whose is house by’ SR GNT Acts 10:6 word 8

ACTs 13:6 (hō) R-DMS Lemma=hos ‘magician false_prophet Youdaiōns to whose name was Bariaʸsous’ SR GNT Acts 13:6 word 20

ACTs 27:23οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘this night of god of whose I am unto whom also’ SR GNT Acts 27:23 word 12

ROM 9:4ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘who are ones_from_Israaʸl/(Yisərāʼēl) of whose is the adoption_as_sons and’ SR GNT Rom 9:4 word 4

ROM 9:5ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘of whose are the fathers and’ SR GNT Rom 9:5 word 1

2COR 8:18οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘him the brother of whose praise is in the’ SR GNT 2Cor 8:18 word 9

2COR 11:15ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘as servants of righteousness whose end will_be according_to’ SR GNT 2Cor 11:15 word 13

PHP 3:19ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘whose end is destruction of whose’ SR GNT Php 3:19 word 1

PHP 3:19ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘whose end is destruction of whose god is their belly’ SR GNT Php 3:19 word 5

PHP 4:3ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘rest of the fellow-workers of me whose names are in the scroll’ SR GNT Php 4:3 word 28

HEB 3:6οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘the house of him whose house are we’ SR GNT Heb 3:6 word 9

HEB 3:17ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘not was_it with the ones having sinned of whose corpses fell in’ SR GNT Heb 3:17 word 11

HEB 12:26οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘of whose voice the earth’ SR GNT Heb 12:26 word 2

1PET 2:24οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘having died to righteousness we may live of whose by his wounds you_all were healed’ SR GNT 1Pet 2:24 word 25

REV 17:8ὧν (hōn) R-GMP Lemma=hos ‘on the earth whose not has_been written the’ SR GNT Rev 17:8 word 29

REV 20:11οὗ (hou) R-GMS Lemma=hos ‘sitting on on it whose from the face’ SR GNT Rev 20:11 word 14

Key: R=pronoun DFS=dative,feminine,singular DMS=dative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular