Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συσπαράσσω

Strong’s: G4952

Associated OET lemmas: συσπαράσσω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: συσπαράσσω; aor.; συνεσπάραξα

Related lemmas: σπαράσσω

Sense 1: to throw into convulsions, to throw into a fit

Semantic entry: 23.167

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Sickness, Disease, Weakness

Definition: to cause a person to shake violently in convulsions

MRK 9:20: RV MRK 9:20 · LV MRK 9:20 · Read together MRK 9:20

Show passage in OET

OET-RV MRK 9:20

20 So they brought the boy to him. When he saw Yeshua, the demon immediately caused him to have convulsions and fall on the ground—rolling over and foaming at the mouth.

OET-LV MRK 9:20

20 And they _brought him to him.
And having _seen him, the spirit immediately threw_ him _into _convulsions, and having _fallen on the ground, he _was _rolling foaming.

LUK 9:42: RV LUK 9:42 · LV LUK 9:42 · Read together LUK 9:42

Show passage in OET

OET-RV LUK 9:42

42 While they were still approaching, the demon attacked the boy and threw him in a convulsion, but Yeshua rebuked the evil spirit and healed the boy and led him back to his father.

OET-LV LUK 9:42

42 And still approaching of _him, the demon attacked him and threw _into _convulsions him.
But the Yaʸsous gave _rebuke to _the the unclean spirit, and he _healed the boy and gave_ him _back to _the father of _him.