Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀπόθεσις

Strong’s: G595

Associated OET lemmas: ἀπόθεσις

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: ἀπόθεσις; -εως

Related lemmas: τίθημι

Sense 1: to die

Semantic entry: 23.111

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Live, Die

Definition: (an idiom, literally: putting off of the dwelling, 7.8: σκήνωμα) euphemistic expression for dying

Collocations: ἀπόθεσις τοῦ σκηνώματος

Show passage in OET: PE1 3:21

OET-RV PE1 3:21

21 which also represents how being immersed saved you chosen people. It doesn’t remove the filth from your bodies, but cleans the conscience as you make a pledge to God based on the coming back to life of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah,

OET-LV PE1 3:21

21 Which also representative now the_immersion is _saving you _all, not a_removal of_the_filth of _flesh, but of_a_ good _conscience, the_inquiry toward god through the_resurrection of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah,

Show passage in OET: PE2 1:14

OET-RV PE2 1:14

14 since I know that this tent of mine will soon be left behind as our master Yeshua Messiah himself told me.

OET-LV PE2 1:14

14 having _known that the removal of _the tent of _me is imminent, as also the master of _us, Yaʸsous chosen _one /messiah, made _evident to _me.

Jump to OET PE1 3:21 section.

Jump to OET PE2 1:14 section.