Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐμπεριπατέω

Strong’s: G1704

Associated OET lemmas: ἐμπεριπατέω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: πατέω

Sense 1: to live among, to be with

Semantic entry: 85.81

Semantic domains: Existence in Space

Subdomains: Dwell, Reside

Definition: (a figurative extension of meaning of ἐμπεριπατέω ‘to walk about among,’ not occurring in the NT) to live or dwell among

CO2 6:16: RV CO2 6:16 · LV CO2 6:16 · Read together CO2 6:16

Show passage in OET

OET-RV CO2 6:16

16 What agreement can God’s temple have with idols, because we are the temple of the living God? As God said,
 ⇔ ‘I will live with them
 ⇔ and I will walk among them.
 ⇔ I will be their god
 ⇔ and they will be my people.’

OET-LV CO2 6:16

16 And what agreement exists by_the_temple of_god with idols?
for we the_temple of_god are the_living, as said the god, that I_will_be_dwelling in them, and I_will_be_walking_among them, and I_will_be of_them god, and they will_be of_me a_people.