Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἔλαιον

Strong’s: G1637

Associated OET lemmas: ἔλαιον

Notes: Though the various terms for wine and olive oil might very well be treated simply in the category of Food (Domain 5), they obviously served other functions as well, for wine was used medicinally as an antiseptic and olive oil was used not only for food but also for illumination in lamps. Since both the production of wine and olive oil involved relatively elaborate processes, it therefore seems best to classify them as artifacts rather than subsume them under various functional categories.

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: ἔλαιον; -ου

Related lemmas: ἐλαία

Sense 1: olive oil

Semantic entry: 6.202

Semantic domains: Artifacts

Subdomains: Plant Products

Definition: oil extracted from the fruit of olive trees, used as food, medicine, for burning in lamps, and as perfume when mixed with sweet-smelling substances{N:001}

Notes: See discussion of translational problems in 6.197: οἶνος.

Further resources: realia:9.3

MAT 25:3: RV MAT 25:3 · LV MAT 25:3 · Read together MAT 25:3

Show passage in OET

OET-RV MAT 25:3

3 The less clever ones took their lamps but didn’t take any oil for them,

OET-LV MAT 25:3

3 For/Because the foolish having_taken the lamps of_them, they_ not _took olive_oil with themselves,

MAT 25:4: RV MAT 25:4 · LV MAT 25:4 · Read together MAT 25:4

Show passage in OET

OET-RV MAT 25:4

4 whereas the sensible ones had oil in containers along with the lamps.

OET-LV MAT 25:4

4 but the prudent took olive_oil in their containers, with the lamps of_themselves.
All 11 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 25:3–4 · RV MAT 25:8 · LV MAT 25:3–4 · LV MAT 25:8 · Read together MAT 25:3–4 · Read together MAT 25:8

MRK: RV MRK 6:13 · LV MRK 6:13 · Read together MRK 6:13

LUK: RV LUK 7:46 · RV LUK 10:34 · RV LUK 16:6 · LV LUK 7:46 · LV LUK 10:34 · LV LUK 16:6 · Read together LUK 7:46 · Read together LUK 10:34 · Read together LUK 16:6

HEB: RV HEB 1:9 · LV HEB 1:9 · Read together HEB 1:9

JAM: RV JAM 5:14 · LV JAM 5:14 · Read together JAM 5:14

REV: RV REV 6:6 · RV REV 18:13 · LV REV 6:6 · LV REV 18:13 · Read together REV 6:6 · Read together REV 18:13