Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κατακλίνω

MainId: 002636000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: κ

StrongCodes: G2625

AlternateLemmas: κατακλίνομαι

BaseForms:

1. BaseFormID: 002636001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: κατακλίνω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.pass.

      Realizations: κατεκλίθην

   RelatedLemmas: {'Word': 'κλίνω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 002636001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 17.24

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Stances and Events Related to Stances

      LEXSubDomains: Recline [to eat]

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-09-17 18:25:21

         DefinitionShort: to cause someone to assume a reclining (or possibly sitting) position as part of the process of eating

         Glosses: ['to cause to recline to eat', 'to have someone sit down to eat']

      LEXReferences: LUKE 9:14, LUKE 9:15

   2. LEXID: 002636001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 17.23

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Stances and Events Related to Stances

      LEXSubDomains: Recline [to eat]

      LEXForms: κατακλίνομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-09-17 18:25:21

         DefinitionShort: to be in a reclining position as one eats (with the focus either upon the position or the act of eating)

         Glosses: ['to recline', 'to eat', 'to be at table', 'to eat', 'to dine', 'to sit down to eat']

      LEXReferences: LUKE 7:36, LUKE 14:8, LUKE 24:30