Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

ἐκλύω

MainId: 001602000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G1590

AlternateLemmas: ἐκλύομαι

BaseForms:

  1. BaseFormID: 001602001000000

    PartsOfSpeech: verb

    RelatedLemmas: {'Word': 'λύω', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 001602001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 23.79

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Physiological Processes and States

      LEXSubDomains: Tire, Rest

      LEXForms: ἐκλύομαι[a]

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: to become so tired and weary as to give out (possibly even to faint from exhaustion)

        Glosses: ['to become extremely weary', 'to give out', 'to faint from exhaustion']

        Comments: A number of languages make a clear distinction between (1) fainting as the result of surprise, astonishment, or fear and (2) fainting from physical exhaustion.

      LEXReferences: MAT 15:32, MARK 8:3, HEB 12:3

    2. LEXID: 001602001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 25.288

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Discouragement

      LEXForms: ἐκλύομαι[b]

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: to lose one’s motivation to accomplish some valid goal

        Glosses: ['to become discouraged', 'to lose heart', 'to give up']

      LEXReferences: GAL 6:9, HEB 12:3, HEB 12:5