UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

γενετή

MainId: 001090000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: γ

StrongCodes: G1079

BaseForms:

1. BaseFormID: 001090001000000

   PartsOfSpeech: noun, f.

   Inflections:

   1. Lemma: γενετή

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ῆς

   RelatedLemmas: {'Word': 'γίνομαι', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 001090001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 23.46

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Physiological Processes and States

      LEXSubDomains: Birth, Procreation

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-26 16:18:02

         DefinitionShort: coming into existence by birth

         Glosses: ['be born', 'birth']

         Comments: In some languages ‘from the time he was born’ may be best rendered as ‘from the time he was a small baby.’ One may also render this expression of time as ‘a man who had always been blind’ or ‘a man who had never been able to see.’

      LEXReferences: YHN 9:1