Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

νήφω

Strong’s: G3525

Associated OET lemmas: νήφω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἀνανήφω · ἐκνήφω · νηφάλιος

Sense 1: to be sober-minded, to be well composed in mind

Semantic entry: 30.25

Semantic domains: Think (030)

Subdomains: To Think, Thought (030001)

Definition: (a figurative extension of meaning of νήφω ‘to be sober, to not be drunk,’ probably not occurring in the NT; see 88.86: νήφω) to be in control of one’s thought processes and thus not be in danger of irrational thinking

Notes: It is also possible to understand νήφω in OET TH1 5:6 as meaning ‘self-control,’ as a characteristic of moral behavior (see 88.86: νήφω).

All 5 recorded passages for this sense

TH1: OET TH1 5:6 · OET TH1 5:8

PE1: OET PE1 1:13 · OET PE1 4:7 · OET PE1 5:8

Sense 2: to be self-controlled, to be restrained, to be moderate in one’s behavior, to be sober

Semantic entry: 88.86

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior (088)

Subdomains: Self-Control, Lack of Self-Control (088011)

Definition: (a figurative extension of meaning of νήφω ‘to be sober,’ in the sense of ‘not being drunk,’ probably not occurring in the NT) to behave with restraint and moderation, thus not permitting excess

Notes: It is possible that in OET TH1 5:8 νήφω means lack of drunkenness, but most scholars interpret the use of νήφω in the NT as applying to a broader range of soberness or sobriety, namely, restraint and moderation which avoids excess in passion, rashness, or confusion. For another interpretation of νήφω in OET TH1 5:8, as well as in OET TH1 5:6, see 30.25: νήφω.

All 4 recorded passages for this sense

TH1: OET TH1 5:6 · OET TH1 5:8

TI2: OET TI2 4:5

PE1: OET PE1 4:7