UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ταλαντιαῖος

MainId: 004911000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: τ

StrongCodes: G5006

BaseForms:

1. BaseFormID: 004911001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: ταλαντιαῖος

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -α, -ον

   RelatedLemmas: {'Word': 'τάλαντον', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004911001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 86.5

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Weight

      LEXSubDomains: Pound, Talent [Specific Units of Weight]

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-03-17 16:31:03

         DefinitionShort: pertaining to weighing a talent or 125 Roman pounds of twelve ounces each or approximately ninety pounds (English weight) or forty kilograms

         Glosses: weighing a talent

         Comments: It may, however, be better to use in {S:06601602100010} an expression with a more general sense, for example, ‘great stones of hail weighing almost a hundred pounds’ or ‘… forty kilos.’

      LEXReferences: REV 16:21

      LEXLinks: realia:11.2.3