Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπιρίπτω

Strong’s: G1977

Associated OET lemmas: ἐπιρίπτω

Notes: The meanings of ἐπιβάλλω[a] (15.218: ἐπιβάλλω) and ἐπιρίπτω (15.219: ἐπιρίπτω) parallel to a certain extent the distinction in βάλλω[a] (15.215: βάλλω) and ῥίπτω[a] (15.217: ῥίπτω) in that βάλλω[a] suggests a more deliberate action, while ῥίπτω[a] suggests an action characterized by being quicker, more energetic, and often somewhat more impetuous.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ῥίπτω

Sense 1: to throw on, to hurl on

Semantic entry: 15.219

Semantic domains: Linear Movement (015)

Subdomains: Throw, Hurl (015026)

Definition: to throw or hurl something upon something else{N:001}

Sense 2: to put responsibility on, to make responsible for

Semantic entry: 90.18

Semantic domains: Case (090)

Subdomains: Responsibility (090004)

Definition: (an idiom, literally: to throw upon or to cast upon) to cause responsibility for something to be upon someone

Notes: For another explanation of this expression in OET PE1 5:7, taking τὴν μέριμναν ἐπιρίπτω ἐπί as an idiom, see 25.250: ἐπιρίπτω / 25.250: μέριμνα.

Collocations: ἐπιρίπτω ἐπί

Sense 3: to put one’s cares upon, to leave one’s worries to

Semantic entry: 25.250

Semantic domains: Attitudes and Emotions (025)

Subdomains: Worry, Anxiety, Distress, Peace (025021)

Definition: (an idiom, literally: to cast cares upon) to stop worrying and to put one’s trust in someone

Notes: For another explanation of this expression in OET PE1 5:7, taking only ἐπιρίπτω ἐπί as an idiom, see 90.18: ἐπιρίπτω.

Collocations: τὴν μέριμναν ἐπιρίπτω ἐπί