Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

פּוּגָה

Strong’s: H6314

Associated OET lemmas: פּוּגָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: פוג

Sense 1: respite, relief

Semantic domains: Non-Engage (002003003011)

Definition: = action by which humans stop engaging in an activity

Synonyms: דמה

LAM 2:18: RV LAM 2:18 · LV LAM 2:18 · Read together LAM 2:18

Show passage in OET

OET-RV LAM 2:18

18 Their heart cried out to my master,
 ⇔ “You walls of the daughter that’s Tsiyon (Zion).”
 ⇔ Like a tearful river, let your tears flow down day and night.
 ⇔ Don’t allow yourself any relief from it.
 ⇔ Don’t rest your eyes from the tears.

OET-LV LAM 2:18

18 Heart_of_their it_has_cried_out to my_master Oh_wall_of the_daughter_of Tsiyyōn/(Zion) send_down like_river tear[s] by_day and_night do_not give rest to/for_you(fs) not let_it_be_still the_daughter_of your_eye_of_your.