Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צַמָּה

Strong’s: H6777

Associated OET lemmas: צַמָּה

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: nsf

Sense 1: veil

Semantic domains: Clothing (001004001002)

Core domains: Clothing (033)

Definition: = gauze-like covering; ► worn over the face, usually by women; ≈ associated with beauty

Further resources: Realia:6.12

Show passage in OET: SNG 4:1

OET-RV SNG 4:1

4 Wow, you’re beautiful, my darling.
 ⇔ Look, at you, so beautiful.
 ⇔ Your eyes are doves from behind your veil.
 ⇔ Your hair is like a flock of goats that hop down from the slopes of Gilead.

OET-LV SNG 4:1

4 Here_you are_beautiful my_friend_of_my here_you are_beautiful eyes_of_your are_doves from_behind to_veil_of_your hair_of_your is_like_(the)_flock_of (the)_she-goats which_they_have_descended from_hill of_Gilˊād.
Show passage in OET: SNG 4:3

OET-RV SNG 4:3

3 Your lips are like a scarlet thread and your mouth is lovely.
 ⇔ Your cheeks are like a slice of pomegranate from behind your veil.

OET-LV SNG 4:3

3 Are_like_(the)_thread_of (the)_scarlet lips_of_your and_mouth(s)_of_your is_lovely is_like_(the)_slice_of (the)_pomegranate temple_of_your from_behind to_veil_of_your.

Jump to OET SNG 4:1 section.

Jump to OET SNG 4:3 section.

All 4 recorded passages for this sense

SNG: OET SNG 4:1 · OET SNG 4:3 · OET SNG 6:7

ISA: OET ISA 47:2