Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׁיח

Strong’s: H7743b

Associated OET lemmas: שׁוּחַ · שׁיח

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to be bowed down, to be distressed, to be downcast

Semantic domains: Grieve (002001002013)

Definition: literally: one's self is bowed down; hence: = state in which humans are deeply saddened ◄ as a result of the hardship they are experiencing

Forms: verb hit; verb qal

Collocations: נֶפֶשׁ שׁיח

Show passage in OET: PSA 42:6

OET-RV PSA 42:5

5 Why are you bowed down, my soul,
 ⇔ and upset within me?
 ⇔ Put your hope in God, because I’ll praise him again—
 ⇔ praise him for how my god’s presence leads to my being saved.

OET-LV PSA 42:6

6  Why are_you_bowed_down my_soul_of_my and_were_you_in_turmoil on_me wait for_god if/because again I_will_give_thanks_to_him the_salvation(s)_of his/its_faces/face.
Show passage in OET: PSA 42:7

OET-RV PSA 42:6

6 My soul is bowed down within me,
 ⇔ therefore I remember you from the land of the Yarden (Jordan) river
 ⇔ and Mt. Hermon’s heights and from Mt. Mits’ar.

OET-LV PSA 42:7

7  My_god_of_my on_me being_of_my it_is_bowed_down therefore yes/correct/thus/so I_will_remember_you from_the_land_of the_Yardēn/(Jordan) and_Ḩermōn(s) from_hill Mizar.

Jump to OET PSA 42:5 section.

Jump to OET PSA 42:6 section.

All 5 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 42:5–6 · OET PSA 42:11 · OET PSA 43:5 · OET PSA 44:25