Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

תאב

Strong’s: H8373 · H8374

Associated OET lemmas: תָּאַב

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: תַּאֲבָה

Sense 1: to long, to desire

Semantic domains: Wish (002004002001001)

Definition: = process by which someone experiences a desire to know or do something, or for something to happen; ≈ only used in connection with God

Forms: vbqal-

PSA 119:40: RV PSA 119:40 · LV PSA 119:40 · Read together PSA 119:40

Show passage in OET

OET-RV PSA 119:40

40 Listen, I long for your principles.
 ⇔ Encourage me to follow your ways that are right.

OET-LV PSA 119:40

40 HERE I_long for_precepts_of_your in_righteousness_of_your preserve_me_alive.

PSA 119:174: RV PSA 119:174 · LV PSA 119:174 · Read together PSA 119:174

Show passage in OET

OET-RV PSA 119:174

174 I long for when you’ll rescue me, Yahweh,
 ⇔ and I enjoy your instructions.

OET-LV PSA 119:174

174 I_long for_salvation_of_your Oh_YHWH and_law_of_your delight(s)_of_is_my.

Form 2

Part of speech: vb

Sense 1: to hate, to abhor, to detest

Semantic domains: Hate (002001002014)

Definition: = state in which someone experiences a deep loathing for something

Forms: vbpiel

Synonyms: שׂנא

AMO 6:8: RV AMO 6:8 · LV AMO 6:8 · Read together AMO 6:8

Show passage in OET

OET-RV AMO 6:8

8 This is the declaration of Yahweh, the god with armies:
 ⇔ “I, the master Yahweh, have sworn by myself
 ⇔ that I detest Yisrael’s pride.
 ⇔ I hate their fortresses,
 ⇔ therefore I’ll hand the city over with everything that’s in it.”

OET-LV AMO 6:8

8 My_master YHWH he_has_sworn by_self_of_his the_utterance_of YHWH god_of soldiers/messengers I am_loathing DOM the_pride_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_fortresses_of_his I_hate and_I_will_deliver_up the_city and_what_of_fills_it.