Open Bible Data Home About News OET Key
AMOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9
OET-LV AMOS Chapter 6
OET ◄ AMOS 6 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 woe _ tothe _ at _ easein/on/at/with _ Tsiyyōn/(Zion) and _ the _ feel _ securein/on/at/with _ mount of _ Shomrōnthe _ dignitariesof _ the_ firstthe _ nations and _ comes to/for _ them the _ houseof _ Yisrāʼēl /(Israel)2 Pass _ overCalneh and _ see and _ go from _ there wwww enough/great(fs) and _ rule(pl) Gat of _ [the]_ Fə lishə ttiy[fn ] better more _ thanthe _ kingdoms the _ these or great territory _ their than _ territory _ your _ all’ss3 The _ put _ offof _ day of _ calamityand _ bring _ neara _ seatof _ violence4 The _ lie on beds of _ ivoryand _ lounge on couches _ their and _ eat lambs from _ flock and _ calves from _ midst of _ [the]_ stall5 The _ sing _ idle_ songson the _ mouththe _ harp like _ Dāvid they _ have_ devisedto/for _ them instruments of _ song6 The _ drink in/on/at/with _ bowls of _ wineand _ finest of _ oilsthey _ smearand _ not they _ were_ sickenedon the _ ruinof _ Yōşēf/(Joseph)[fn ] [fn ] [fn ] 7 for _ so/thus/hence now they _ will_ go_ into_ exilein/on/at/with _ first of _ [those_ who]_ go_ into_ exileand _ pass _ away[the] _ revelryof _ sprawled_ out_ [people]8 he _ has_ swornmy _ master YHWH in/on/at/with _ self _ of_ him the _ utteranceof _ YHWH god of _ hosts[am] _ loathingI DOM the _ prideof _ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and _ citadels _ his I _ hateand _ deliver _ up[the] _ cityand _ everything _ it .
9 And _ it _ wasif they _ will_ remainten men in/on/at/with _ house one and _ die .
10 And _ take _ up_ it relative _ one’s and _ burns _ his to _ bring _ outbones from the _ house and _ saying(ms) to _ someone in/on/at/with _ innermost _ partsthe _ house any _ morewith _ you and _ saying(ms) no and _ saying(ms) hush if/because not to _ mention in/on _ name _ ofof _ YHWH 11 If/because here YHWH [is] _ commandingand _ smashed the _ house the _ great fragments and _ the _ house the _ small(sg) rubble(s) .
12 The _ run in/on/at/with _ rocks horses or does _ anyone_ plowin/on/at/with _ oxen if/because you _ all_ have_ turnedinto _ poison justice and _ fruit of _ righteousnessinto _ wormwood .
13 The _ rejoice in wwww the _ say am _ not in/on/at/with _ strength _ our _ ownhave _ we_ takento/for _ us Karnaim .
14 If/because see _ I [am] _ about_ to_ raise_ upagainst _ you _ allOh _ houseof _ Yisrāʼēl /(Israel)the _ utteranceof _ YHWH the _ godthe _ hosts a _ nationand _ oppress DOM _ you _ allfrom _ entrance Ḩₐmāt to the _ wadithe _ ˊₐrāⱱāh .
OET ◄ AMOS 6 ► ║ ©
AMOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9