Open Bible Data Home About News OET Key
PSA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66 C67 C68 C69 C70 C71 C72 C73 C74 C75 C76 C77 C78 C79 C80 C81 C82 C83 C84 C85 C86 C87 C88 C89 C90 C91 C92 C93 C94 C95 C96 C97 C98 C99 C100 C101 C102 C103 C104 C105 C106 C107 C108 C109 C110 C111 C112 C113 C114 C115 C116 C117 C118 C119 C120 C121 C122 C123 C124 C125 C126 C127 C128 C129 C130 C131 C132 C133 C134 C135 C136 C137 C138 C139 C140 C141 C142 C143 C144 C145 C146 C147 C148 C149 C150
OET-LV PSA Chapter 119
OET ◄ PSA 119 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
119 How _ blessed[are _ people]_ blamelessof _ waythe _ walk in/on/at/with _ law of _ YHWH 2 How _ blessed[are _ those_ who]_ observetestimonies _ his in _ all [the] _ heartseek _ him .
3 Also not they _ doinjustice in/on/at/with _ ways _ his they _ walk4 You you _ have_ commandedprecepts _ your to _ guard/protect exceedingly .
5 Would _ thatthey _ will_ be_ steadfastways _ my to _ guard/protect statutes _ your .
6 Then not I _ will_ be_ ashamedin/on/at/with _ look _ I to all commands _ your .
7 Praise _ you in/on/at/with _ upright of _ heartin/on/at/with _ learn _ I the _ judgementsrighteous _ your .
8 DOM statutes _ your I _ will_ keepdo _ notforsake _ me up _ tomuchness .
9 In/on/at/with _ the _ howwill _ he_ keep_ purea _ youthDOM way _ his to _ guard/protect according _ to_ word _ your .
10 In _ all heart _ my sought _ you do _ notstray _ me from _ commands _ your .
11 In/on/at/with _ heart _ my I _ have_ hiddenword _ your so _ thatnot I _ may_ sinto/for _ you(fs) .
12 [be] _ blessedyou Oh _ YHWH teach _ me statutes _ your .
13 In/on/at/with _ lips _ my I _ recountall the _ judgementsmouth _ your .
14 In/on/at/with _ way testimonies _ your I _ exultas _ much_ as_ in all wealth .
15 In/on/at/with _ precepts _ your I _ will_ meditateand _ fix _ eyesonways _ your .
16 In/on/at/with _ statutes _ your I _ will_ delight_ myselfnot I _ will_ forgetword _ your .
17 Deal _ bountifullytowards servant _ your I _ will_ liveand _ keep word _ your .
18 Uncover eyes _ my and _ see wonderful _ [things]from _ law _ your .
19 [am] _ a_ sojournerI in/on _ the_ earth do _ nothide from _ me commands _ your .
20 It _ is_ crushedsoul _ my with _ longing to ordinances _ your in/on/at/with _ all time .
21 You _ rebukearrogant _ [people]cursed _ [people]the _ wander from _ commands _ your .
22 Roll _ awayfrom _ upon _ me reproach and _ contempt if/because testimonies _ your I _ observe23 Also they _ sitofficials in/on/at/with _ me they _ speak_ togetherservant _ your he _ meditatesin/on/at/with _ statutes _ your .
24 Also testimonies _ your delight _ my the _ peoplecounsel _ of_ my .
25 It _ clingsto _ the_ dust soul _ my revive _ me according _ to_ word _ your .
26 ways _ my I _ recountedand _ answered _ me teach _ me statutes _ your .
27 The _ wayprecepts _ your make _ understand_ me and _ meditate in/on/at/with _ wonders _ your .
28 It _ weepssoul _ my because _ of_ grief strengthen _ me according _ to_ word _ your .
29 A _ wayof _ falsehoodremove from _ me and _ law _ your graciously _ me .
30 A _ wayof _ faithfulnessI _ have_ chosenordinances _ your I _ have_ placed31 I _ have_ clungin/on/at/with _ testimonies _ your Oh _ YHWH do _ notput _ to_ shame_ me .
32 The _ waycommands _ your I _ runif/because you _ enlargeheart _ my .
33 Teach _ me Oh _ YHWH the _ waystatutes _ your and _ keep _ it end .
34 Give _ understanding_ me and _ keep law _ your and _ observe _ it in/on/at/with _ all [the] _ heart35 Lead _ me in/on/at/with _ path commands _ your if/because in _ him/it I _ delight36 Incline heart _ my to testimonies _ your and _ not to unjust _ gain37 Take _ awayeyes _ my from _ looking _ atworthlessness in/on/at/with _ ways _ your give _ life_ me .
38 Fulfill to _ servant _ your promise _ your which to _ reverence _ you .
39 Take _ awaydisgrace _ my which I _ am_ afraid_ ofif/because ordinances _ your [are] _ good40 Here I _ longfor _ precepts _ your in/on/at/with _ righteousness _ your give _ life_ me .
41 And _ come _ me steadfast _ love_ your Oh _ YHWH salvation _ your according _ to_ promise _ your .
42 And _ have _ an_ answertaunts _ me a _ wordif/because I _ trustin/on/at/with _ word _ your .
43 And _ not take _ awayfrom _ mouth _ my a _ wordof _ faithfulnessup _ tomuchness if/because in _ ordinances _ your I _ wait44 And _ keep law _ your continually for _ ever and _ ever .
45 And _ walk in/on/at/with _ liberty if/because precepts _ your I _ have_ sought46 And _ speak in/on/at/with _ testimonies _ your before kings and _ not I _ will_ be_ ashamed47 And _ delight in/on/at/with _ commands _ your which I _ love48 And _ lift _ uphands _ my to commands _ your which I _ loveand _ meditate in/on/at/with _ statutes _ your .
49 Remember [the] _ wordto _ servant _ your on that hope _ me .
50 This comfort _ my in/on/at/with _ affliction _ my (cmp) promise _ your preserves _ life_ me .
51 Arrogant _ [people]deride _ me up _ tomuchness from _ law _ your not I _ have_ turned_ aside52 I _ rememberordinances _ your from _ long _ ago/eternityOh _ YHWH and _ take _ comfort53 Burning _ indignationseizes _ me because _ of_ wicked [who] _ forsakelaw _ your .
54 Songs they _ have_ beento _ me statutes _ your in _ house _ ofsojourning _ my .
55 I _ have_ rememberedin/on/at/with _ night name _ your Oh _ YHWH and _ keep law _ your .
56 This it _ has_ belongedto/for _ me (cmp) precepts _ your I _ have_ observed57 Portion _ my YHWH I _ have_ saidto _ guard/protect words _ your .
58 I _ have_ entreatedfavour _ your in/on/at/with _ all [the] _ heartgracious _ me according _ to_ promise _ your .
59 I _ have_ thought_ aboutways _ my and _ turn feet _ my to testimonies _ your .
60 I _ have_ made_ hasteand _ not I _ have_ delayedto _ guard/protect commands _ your .
61 [the] _ ropesof _ wicked_ [people]ensnare _ me law _ your not I _ have_ forgotten62 [the] _ middleof _ [the]_ nightI _ ariseto _ give _ thanksto/for _ you(fs) on the _ judgementsrighteous _ your .
63 [am] _ a_ companionI to/from _ all/each/any/every [those] _ whofear _ you and _ of _ keep precepts _ your .
64 Steadfast _ love_ your Oh _ YHWH it _ is_ fullthe _ earth/land statutes _ your teach _ me .
65 Good you _ have_ donewith servant _ your Oh _ YHWH according _ to_ word _ your .
66 Goodness of _ discernmentand _ knowledge teach _ me if/because in/on/at/with _ commands _ your I _ trust67 Before I _ was_ afflictedI [was] _ going_ astrayand _ now word _ your I _ keep68 [are] _ goodyou and _ do _ goodteach _ me statutes _ your .
69 They _ have_ smearedwith _ me falsehood arrogant _ [people]I in _ all [the] _ heartI _ observeprecepts _ your .
70 It _ is_ insensitivelike _ the_ fat hearts _ their I law _ your I _ delight71 It _ was_ goodto _ me (cmp) I _ was_ afflictedso _ thatI _ may_ learnstatutes _ your .
72 [is] _ goodto _ me the _ lawmouth _ your than _ thousands of _ goldand _ silver _ pieces73 Hands _ your made _ me and _ fashioned _ me give _ understanding_ me and _ learn commands _ your .
74 Fear _ you see _ me and _ rejoice if/because in _ word _ your I _ have_ waited75 I _ knowOh _ YHWH if/because _ that[are] _ righteousnessjudgements _ your and _ faithfulness afflicted _ me .
76 Let _ it_ beplease steadfast _ love_ your to _ comfort _ me according _ to_ promise _ your to _ servant _ your .
77 Come _ me compassion _ your and _ live if/because law _ your delight _ my .
78 Let _ them_ be_ ashamedarrogant _ [people]if/because falsehood wronged _ me I I _ will_ meditatein/on/at/with _ precepts _ your .
79 Let _ them_ turnto _ me fear _ you and _ know [fn ] testimonies _ your .
80 May _ it_ beheart _ my blameless in/on/at/with _ statutes _ your so _ thatnot I _ may_ be_ ashamed81 It _ is_ exhaustedfor _ salvation _ your soul _ my in _ word _ your I _ wait82 They _ are_ exhaustedeyes _ my for _ promise _ your to _ say when comfort _ me .
83 If/because I _ have_ becomelike _ wineskin in/on/at/with _ smoke statutes _ your not I _ have_ forgotten84 As _ the _ what[are] _ the_ daysservant _ your when will _ you_ doin/on/at/with _ persecute _ me judgement .
85 They _ have_ dugto _ me arrogant _ [people]pits which not according _ to_ law _ your .
86 All commands _ your [are] _ faithfulnessfalsehood persecute _ me help _ me .
87 As _ almost destroyed _ me in/on _ the_ earth and _ I not I _ have_ forsakenprecepts _ your .
[fn ] 88 according _ to_ steadfast _ love_ your give _ life_ me and _ keep the _ transcriptmouth _ your .
89 To _ eternity Oh _ YHWH word _ your [is] _ standingin/on/at/with _ heaven .
90 Throughout _ generation and _ generation faithfulness _ your you _ have_ established[the] _ earthand _ stands .
91 By _ ordinances _ your they _ stand_ forththe _ day if/because the _ all servants _ your .
92 If _ notlaw _ your delight _ my then I _ perishedin/on/at/with _ affliction _ my .
93 To _ forever not I _ will_ forgetprecepts _ your if/because in/on/at/with _ them given _ life_ me .
94 To/for _ yourself(m) I save _ me if/because precepts _ your I _ have_ sought95 To _ me they _ have_ waitedwicked _ [people]to _ destroy _ me testimonies _ your I _ will_ consider_ carefully96 To/from _ all/each/any/every perfection I _ have_ seenan _ end[is] _ broadcommandment _ your exceedingly .
97 How I _ lovelaw _ your all the _ day it meditation _ my .
98 Than _ enemies _ my make _ wiser_ me commands _ your if/because to _ forever it to _ me .
99 From _ all teachers _ my I _ have_ insightif/because testimonies _ your [are] _ a_ meditationof _ I .
100 More _ than_ elders I _ gain_ understandingif/because precepts _ your I _ have_ observed101 From _ all path evil I _ have_ restrainedfeet _ my so _ thatI _ may_ keepword _ your .
102 From _ ordinances _ your not I _ have_ turned_ asideif/because you taught _ me .
103 How they _ are_ smoothto _ taste _ my words _ your than _ honey to _ mouth _ my .
104 From _ precepts _ your I _ gain_ understandingon/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so I _ hateevery path of _ falsehood105 [is] _ a_ lampto _ feet _ my word _ your and _ light to _ path _ my .
106 I _ have_ sworn_ an_ oathand _ confirmed to _ guard/protect the _ judgementsrighteous _ your .
107 I _ have_ been_ afflictedup _ tomuchness Oh _ YHWH give _ life_ me according _ to_ word _ your .
108 The _ freewill_ offeringsmouth _ my accept please Oh _ YHWH and _ ordinances _ your teach _ me .
109 Life _ my in/on/at/with _ hand _ my continually and _ law _ your not I _ forget110 They _ have_ setwicked _ [people]a _ snareto _ me and _ from _ precepts _ your not I _ have_ gone_ astray111 I _ have_ inheritedtestimonies _ your to _ forever if/because [are] _ the_ joyheart _ my they .
112 I _ have_ turnedheart _ my for _ doing statutes _ your to _ forever end .
113 Half-hearted _ peopleI _ hateand _ law _ your I _ love114 Hiding _ place_ my and _ shield _ my you in _ word _ your I _ wait115 Turn _ asidefrom _ me Oh _ evil-doersand _ keep the _ commandmentsgod _ my .
116 Sustain _ me according _ to_ promise _ your and _ live and _ not ashamed _ me of _ hope _ my .
117 Uphold _ me and _ safe and _ have _ regardin/on/at/with _ statutes _ your continually .
118 You _ rejectall [those _ who]_ go_ astrayfrom _ statutes _ your if/because [is] _ falsehooddeceit _ their .
119 Dross(es) you _ cause_ to_ ceaseall [the] _ wicked_ [people]of _ [the]_ earthfor _ so/thus/hence I _ lovetestimonies _ your .
120 It _ bristles_ upfor _ fear _ you flesh _ my and _ of _ judgements _ your I _ am_ afraid121 I _ have_ donejustice and _ right not leave _ me to _ oppressors _ my .
122 Stand _ surety_ forservant’s _ your for _ well-being not oppress _ me arrogant _ [people]123 Eyes _ my they _ are_ exhaustedfor _ salvation _ your and _ for _ promise righteous _ your .
124 Do with servant _ your according _ to_ love _ your and _ statutes _ your teach _ me .
125 Servant _ your I give _ understanding_ me and _ know decrees _ your .
126 A _ timefor _ doing to/for _ YHWH people _ have_ brokenlaw _ your .
127 On/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so I _ lovecommands _ your more _ than_ gold and _ more _ than_ fine _ gold128 On/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so all the _ preceptsof _ everythingI _ approveevery path of _ falsehoodI _ hate129 [are] _ wonderstestimonies _ your on/upon/above/on _ account_ of//he/it_ went_ inyes/correct/thus/so keeps _ them soul _ my .
130 The _ openingwords _ your it _ gives_ light[it _ is]_ giving_ understanding_ tosimple _ people131 Mouth _ my I _ opened_ wideand _ pant if/because for _ commands _ your I _ longed132 Turn to _ me and _ gracious _ me as _ custom toward _ love name _ your .
133 Steps _ my direct in/on/at/with _ word _ your and _ not let _ it_ gain_ powerin/on/at/with _ me any wickedness .
134 Redeem _ me from _ oppression of _ humankindand _ keep precepts _ your .
135 Face _ your make _ shinein/on/at/with _ servant _ your and _ teach _ me DOM statutes _ your .
136 Streams of _ waterthey _ have_ gone_ downeyes _ my because not people _ keeplaw _ your .
137 [are] _ righteousyou Oh _ YHWH and _ right judgements _ your .
138 You _ commandedrighteousness testimonies _ your and _ faithfulness much .
139 Consumes _ me zeal _ my if/because they _ have_ forgottenwords _ your foes _ my .
140 [is] _ refinedword _ your exceedingly and _ servant _ your loves _ it .
141 [am] _ insignificantI and _ despised precepts _ your not I _ have_ forgotten142 righteousness _ your [is] _ righteousnessto _ everlasting and _ law _ your [is] _ truth143 Anxiety and _ anguish come _ upon_ me commands _ your delight _ my .
144 [are] _ righteousnesstestimonies _ your to _ forever give _ understanding_ me and _ live .
145 I _ call_ outin/on/at/with _ all [the] _ heartanswer _ me Oh _ YHWH statutes _ your I _ will_ observe146 Call _ you save _ me and _ keep testimonies _ your .
147 I _ am_ earlyin/on/at/with _ dawn and _ cry _ for_ helpin _ word _ your [fn ] I _ wait148 They _ anticipateeyes _ my [the] _ night-watchesthat _ meditate in/on/at/with _ promise _ your .
149 My _ sound/voice hear according _ to_ steadfast _ love_ your Oh _ YHWH according _ to_ justice _ your preserve _ life_ my .
150 They _ draw_ near[those _ who]_ pursue(of) _ wickednessfrom _ law _ your they _ are_ distant151 [are] _ nearyou Oh _ YHWH and _ all commands _ your [are] _ truth152 Antiquity I _ have_ knownfrom _ testimonies _ your if/because _ thatto _ forever established _ them .
153 See affliction _ my and _ rescue _ me if/because law _ your not I _ have_ forgotten154 Plead cause _ my and _ redeem _ me according _ to_ promise _ your give _ life_ me .
155 [is] _ farfrom _ wicked salvation if/because statutes _ your not they _ have_ sought156 Mercies _ your [are] _ greatOh _ YHWH according _ to_ ordinances _ your give _ life_ me .
157 [are] _ manypersecutors _ my and _ adversaries _ my from _ testimonies _ your not I _ have_ turned_ aside158 I _ see[those _ who]_ act_ treacherouslyand _ disgust that word _ your not they _ have_ kept159 See if/because _ thatprecepts _ your I _ loveOh _ YHWH according _ to_ steadfast _ love_ your preserve _ life_ my .
160 The _ headword _ your [is] _ truthand _ to _ eternity every (the) _ judgementrighteous _ your .
161 Officials persecute _ me without _ causeand _ of _ word _ your [fn ] it _ is_ in_ dreadheart _ my .
162 [am] _ rejoicingI on word _ your like _ finds (plunder much .
163 Falsehood I _ hateand _ abhor law _ your I _ love164 Seven _ [times]in _ the_ day praise _ you on the _ judgementsrighteous _ your .
165 Peace great have _ love law _ your and _ nothing to _ them_ them a _ stumbling_ block166 I _ hopefor _ salvation _ your Oh _ YHWH and _ commands _ your I _ do167 It _ keepssoul _ my testimonies _ your and _ love _ them exceedingly .
168 I _ keepprecepts _ your and _ testimonies _ your if/because all ways _ my before _ you .
169 May _ it_ draw_ nearcry _ my to _ your _ face Oh _ YHWH according _ to_ word _ your give _ understanding_ me .
170 May _ it_ comesupplication _ my to _ your _ face according _ to_ promise _ your deliver _ me .
171 May _ they_ pour_ forthlips _ my praise if/because teach _ me statutes _ your .
172 May _ it_ singtongue _ my word _ your if/because all commands _ your [are] _ righteousness173 May _ it_ behand _ your to _ help _ me if/because precepts _ your I _ have_ chosen174 I _ longfor _ salvation _ your Oh _ YHWH and _ law _ your delight _ my .
175 May _ it_ livesoul _ my and _ praise _ you and _ ordinances _ your help _ me .
176 I _ have_ gone_ astraylike _ sheep lost seek servant _ your if/because commands _ your not I _ have_ forgottenOET ◄ PSA 119 ► ║ ═ ©
PSA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66 C67 C68 C69 C70 C71 C72 C73 C74 C75 C76 C77 C78 C79 C80 C81 C82 C83 C84 C85 C86 C87 C88 C89 C90 C91 C92 C93 C94 C95 C96 C97 C98 C99 C100 C101 C102 C103 C104 C105 C106 C107 C108 C109 C110 C111 C112 C113 C114 C115 C116 C117 C118 C119 C120 C121 C122 C123 C124 C125 C126 C127 C128 C129 C130 C131 C132 C133 C134 C135 C136 C137 C138 C139 C140 C141 C142 C143 C144 C145 C146 C147 C148 C149 C150