UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

כפף

MainId: 003406000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: כ

StrongCodes: H3721

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 003406001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'כַּף', 'Meanings': []}, {'Word': 'כִּפָּה', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 003406001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001058', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stance'}
  LEXForms: vbqal-ptcp
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-01-17 13:09:52
    DefinitionShort: = state in which the head or upper body of humans is bent forward, ◄ often as a sign of grief, humiliation, and suffering
    Glosses: to be bowed down
  LEXReferences: PSA 145:14, PSA 146:8
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}, {'DomainCode': '093', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Joy and Grief'}, {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]
2. LEXID: 003406001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001058', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stance'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-01-17 13:09:52
    DefinitionShort: = action by which humans bend their head or upper body forward ≈ as a sign of humility and respect
    Glosses: to bow oneself
  LEXReferences: ISA 58:5, MIC 6:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}
3. LEXID: 003406001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002013', 'DomainSource': 'Stance', 'DomainSourceCode': '002001001058', 'Domain': 'Grieve'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: נֶפֶשׁ כפף
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-01-17 13:09:52
    DefinitionShort: literally: (one's) self is bowed down; hence: = state in which humans are experiencing grief
    Glosses: to be bowed down
  LEXReferences: PSA 57:7
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '093', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Joy and Grief'}