UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

עִי

MainId: 005375000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ע

StrongCodes: ['H5856', 'H1164']

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01803002400008'], 'Content': '{A:RSV} "someone in a heap of ruins" = [a] | most other versions lean towards [b]'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['03300301200018'], 'Content': '{A:MT} עִיִּין'}]

BaseForms:

BaseFormID: 005375001000000
PartsOfSpeech: nsm
RelatedLemmas: {'Word': 'עוה', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 005375001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Constructions'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2015-12-24 15:21:47
    DefinitionShort: = heap of stones ◄ remaining after the total destruction of a town; ≈ associated with hardship and poverty
    Glosses: ruin
  LEXReferences: JOB 30:24, PSA 79:1, JER 26:18, MIC 1:6, MIC 3:12
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '182', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Town'}, {'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}, {'DomainCode': '188', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Warfare'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]
2. LEXID: 005375001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'People'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2015-12-24 15:21:47
    DefinitionShort: literally: ruin; hence: = someone whose former state of well-being has been reversed due to misfortune and is now utterly dependent on the help of other people, and especially of God
    Glosses: ruined person
  LEXReferences: JOB 30:24
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '082', 'DomainSource': 'Town', 'DomainSourceCode': '182', 'Domain': 'Human'}, {'DomainCode': '196', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Well-Being'}]