UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

פתל

MainId: 006081000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: פ

StrongCodes: H6617

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00103000800012'], 'Content': '{A:RSV} {A:NIV} {A:NJPS} {A:NJB} {A:NRSV} {A:GNT} {A:CEV} = [1] | {A:REB} "I have devised a fine trick against my sister" = [2]'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01002202700014'], 'Content': 'MT תִּתָּפָּל = {L:תפל}'}]

BaseForms:

BaseFormID: 006081001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'נַפְתּוּלִים', 'Meanings': []}, {'Word': 'פָּתִיל', 'Meanings': []}]
RelatedNames: {'Word': 'נַפְתָּלִי', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 006081001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Conflict'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXCollocations: פתל נַפְתּוּלִים
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 14:18:59
    DefinitionShort: literally: to wrestle; hence: = action by which humans are in a fierce competition with other humans and make a huge effort to prevail over the other
    Glosses: ['to struggle', 'to fight']
  LEXReferences: GEN 30:8
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '044', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Conflict'}
BaseFormID: 006081002000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: {'Word': 'פְּתַלְתֹּל', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 006081002001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Evil'}
  LEXForms: vbnif-ptca
  LEXSynonyms: חָכָם
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 14:18:59
    DefinitionShort: = state in which humans are intent on outwitting, tricking, or deceiving other humans
    Glosses: ['wily', 'cunning', 'deceitful']
  LEXReferences: JOB 5:13
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '061', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Faithfulness'}
2. LEXID: 006081002002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Evil'}
  LEXForms: vbhit-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 14:18:59
    DefinitionShort: = action by which deities act like humans that are intent on outwitting, tricking, and deceiving other humans
    Glosses: to treat (someone) according to (his own) crookedness
  LEXReferences: 2SA 22:27, PSA 18:27
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '061', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Faithfulness'}
3. LEXID: 006081002003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002027', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Unfaithful'}
  LEXForms: vbnif-ptca
  LEXCollocations: פתל
  LEXSynonyms: עִקֵּשׁ
  LEXAntonyms: צֶדֶק
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-12-21 14:18:59
    DefinitionShort: = process of being done with the intention to outwit, trick, or deceive other people; ≈ can have both a positive and a negative sense
    Glosses: ['false', 'deceitful', 'misleading']
  LEXReferences: PRO 8:8
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '061', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Faithfulness'}
4. LEXID: 006081002004000
  LEXIsBiblicalTerm: X
  LEXIndent: 0
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-08-01 21:13:32
    DefinitionShort: NO DATA YET
    Glosses: NO DATA YET
  LEXReferences: 2SA 22:27