Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ATAROTH

1. Town in the mountainous region east of the Yarden (Jordan) River. Atarot (Ataroth) was rebuilt by Gad’s tribe (Nm 32:3, 33-36 OET NUM 32:3 · OET NUM 32:33–36). It was mentioned on the famous Moavi (Moabite) Stone by King Meysha (Mesha), who said he brought back the “altar of David” from Atarot. This Atarot is probably modern Khirbet Attarus.

Show passage in OET: NUM 32:3; NUM 32:33–36

OET-RV NUM 32:3

3 The regions of Atarot, Divon, Yazer, Nimrah, Heshbon, El’aleh, Sevam, Nevo, and Be’on

OET-RV NUM 32:33

33 So Mosheh gave that region to the Re’uven and Gad tribes, the half-tribe of Yosef’s (Joseph’s) son Menasheh (Manasseh), encompassing the kingdoms of the Amori King Sihon and the Bashan’s King Og, plus the surrounding territories.

OET-RV NUM 32:34

34 The Gadim rebuilt Divon, Atarot, Aroer,

OET-RV NUM 32:35

35 Atrot-Shofan, Yazer, Yagebehah,

OET-RV NUM 32:36

36 Beyt-Nimrah, and Beyt-Haran—all fortified cities with pens for their flocks.

OET-LV NUM 32:3

3 ˊAţārōt and_Diyⱱvōn and_Yaˊzēr and_Nimrāh and_Ḩeshbōn and_ʼElˊālēh and_Şəⱱāʼm and_Nəⱱō and_Bəˊon.

OET-LV NUM 32:33

33 And_he/it_gave to/for_them Mosheh to_the_descendants_of Gād and_to_the_descendants_of Rəʼūⱱēn and_to_the_half_of the_tribe_of Mənashsheh the_son_of Yōşēf/(Joseph) DOM the_kingdom_of Şīḩōn the_king_of the_ʼAmorī and_DOM the_kingdom_of ˊŌg the_king_of (the)_Bāshān the_earth/land to_cities_of_its with_territories_of the_cities_of the_earth/land all_around.

OET-LV NUM 32:34

34 And_ the_descendants_of Gād _they_built DOM Diyⱱvōn and_DOM ˊAţārōt and_DOM ˊArōˊēr.

OET-LV NUM 32:35

35 And_DOM ˊAţrōt Shōfān and_DOM Yaˊzēr/(Jazer) and_Yogbəhāh/(Jogbehah).

OET-LV NUM 32:36

36 And_DOM Bēyt Nimrāh and_DOM Bēyt Nimrāh cities_of fortification and_folds_of sheep.

Jump to OET NUM 32:3 section. · OET NUM 32:33–36 section.

2. Town on the southern border of Efrayim’s (Ephraim’s) allotment (Jos 16:2), possibly the same as Atrot-Adar (Ataroth-addar) (Jos 16:5; 18:13).

Show passage in OET: JOS 16:2

OET-RV JOS 16:2

2 It went out from Beyt-El to Luz then along the border with the Arkim at Atarot.

OET-LV JOS 16:2

2 And_it_goes_out from_Bēyt- ʼēl to_Luz and_it_passes_on to the_border_of the_Arkite[s] ˊAţārōt.
Show passage in OET: JOS 16:5

OET-RV JOS 16:5

5 The allotment for Efrayim’s (Ephraim’s) descendants according to their clans was at Atrot-Adar in the east, going as far as Upper Beyt-Horon

OET-LV JOS 16:5

5 And_he/it_was the_territory_of the_descendants_of ʼEfrayim to_their_clans and_he/it_was the_border_of their_inheritance_of_their eastward_on ˊAţārōt Addar to Bēyt Ḩōrōn upper.
Show passage in OET: JOS 18:13

OET-RV JOS 18:13

13 Then it went across towards Luz (now called Beyt-El (Bethel)) to the southern edge then downhill towards Atrot-Adar beside the hill south of lower Beyt-Horon.

OET-LV JOS 18:13

13 And_it_passes_on from_there the_border to_Luz to the_slope_of (to)_Luz southward_to that is_Bēyt- ʼēl and_ the_border _it_goes_down ˊAţārōt Addar on the_mountain which is_from_the_south of_Bēyt- horon lower.

Jump to OET JOS 16:2 section.

Jump to OET JOS 16:5 section.

Jump to OET JOS 18:13 section.

3. Town in the Yarden Valley on the northeast border of Efrayim’s allotment (Jos 16:7).

Show passage in OET: JOS 16:7

OET-RV JOS 16:7

7 From Yanoah it went to Atarot and Na’arah, reached Yeriho (Jericho) then came out at the Yarden (Jordan).

OET-LV JOS 16:7

7 And_it_goes_down from_Yānōaḩ ˊAţārōt and_to_Naˊₐrāh and_it_touches (on)_Yərīḩō and_it_goes_out the_Yardēn.

Jump to OET JOS 16:7 section.

4. Town in Yehudah (Judah) near Beyt-Lehem (Bethlehem) belonging to the family of Yoav (Joab), Salma’s son (1 Chr 2:54, KJB).

Show passage in OET: CH1 2:54

OET-RV CH1 2:54

54 Salma’s descendants were the people of Beyt-Lehem, the Netofatim, the clan of Atrot-Beyt-Yo’av, and half of the Manahatim, who were also Tsor’im.

OET-LV CH1 2:54

54 The_sons_of Salmāʼ were_Bēyt- lehem and_the_Nəţofātī[s] ˊAţrōt_Bēyt- Yōʼāⱱ/(Joab) ˊAţrōt_Bēyt- and_(the)_half_of the_Mānaḩatite[s] the_Zorite[s].

Jump to OET CH1 2:54 section.