Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

AZEKAH

Town in the agricultural plain known as the Shefelah (Shephelah). It existed at least as early as the conquest of Kena’an (Canaan) (the Promised Land), since Yehoshua (Joshua) drove the confederation of Amori (Amorite) kings to Azekah (Jos 10:10, 22 OET JOS 10:10 · OET JOS 10:22). It is also mentioned in connection with the encounter of David and Galyat (Goliath) (1 Sm 17:1). Archaeological excavations have shown that Azekah was heavily fortified with a system of underground refuge chambers (2 Chr 11:9, 11 OET CH2 11:9 · OET CH2 11:11). Azekah, Lakish (Lachish), and Yerushalem (Jerusalem) are mentioned as the only remaining walled cities of the southern kingdom of Yehudah (Judah) at the time of Nevukadnetsar’s (Nebuchadnezzar’s) assault on Yerushalem (Jer 34:7). Azekah was resettled by some who returned from the Babylonian exile (Neh 11:30). Today it is known as Tell Zakariyeh.

Show passage in OET: JOS 10:10; JOS 10:22

OET-RV JOS 10:10

10 and Yahweh confused them as the Israelis approached and caused them to be badly defeated at Giveon. Then they chased them on the road going to Beyt-Horon and killed them as far as Azekah and Makedah.

OET-RV JOS 10:22

22 Then Yehoshua said, “Open up the cave and bring those five kings to me.”

OET-LV JOS 10:10

10 And_he_confused_them YHWH to_(the)_face_of/in_front_of/before Yisrāʼēl/(Israel) and_he_defeated_them a_defeat great at_Giⱱˊōn and_he_pursued_them the_direction_of the_ascent_of Bēyt Ḩōrōn and_he_defeated_them to ˊAzēqāh and_unto Maqqēdāh.

OET-LV JOS 10:22

22 And_ Yəhōshūˊa _he/it_said open DOM the_mouth_of the_cave and_bring_out to_me DOM the_five_of the_kings the_these from the_cave.
Show passage in OET: SA1 17:1

OET-RV SA1 17:1

17 At that time, the Pelishtim gathered their army divisions together ready for battle. They assembled at Sokoh in Yehudah (Judah), and camped between Sokoh and Azekah in Efes-Damim.

OET-LV SA1 17:1

17 And_ the_Pəlishtiy _they_gathered DOM armies_of_their for_battle and_they_were_gathered Sōkoh which belongs_to_Yəhūdāh/(Judah) and_they_encamped between Sōkoh and_between ˊAzēqāh in_Ephes- dammim.
Show passage in OET: CH2 11:9; CH2 11:11

OET-RV CH2 11:9

9 Adorayim, Lakish, Azekah,

OET-RV CH2 11:11

11 He strengthened the fortifications in those cities and towns, appointed an army commander, and stocked their storehouses with food and oil and wine.

OET-LV CH2 11:9

9 And_DOM ʼAdōrayim and_DOM Lākīsh and_DOM ˊAzēqāh.

OET-LV CH2 11:11

11 And_he_strengthened DOM the_fortifications and_he/it_gave (is)_in_them commanders and_supplies_of food and_oil and_wine.
Show passage in OET: JER 34:7

OET-RV JER 34:7

7 when the Babylonian king’s army had attacked Yerushalem and Yehudah’s remaining fortified cities of Lakish and Azekah.

OET-LV JER 34:7

7 And_the_army_of the_king_of Bāⱱel were_fighting on Yərūshālaim/(Jerusalem) and_on all_of the_cities_of Yəhūdāh/(Judah) which_were_left against Lākīsh and_near/to ˊAzēqāh if/because they they_remained among_the_cities_of Yəhūdāh cities_of fortification.
Show passage in OET: NEH 11:30

OET-RV NEH 11:30

30 in Zanoah and Adulam and their villages, in Azekah and its villages. So they settled from Be’er-Sheva all the way to the Hinom valley.

OET-LV NEH 11:30

30 Zānōaḩ ˊAdullām and_villages_of_their Lākīsh and_fields_of_its ˊAzēqāh and_daughters_of_its and_they_encamped from_Beer- seven to the_valley_of_Ben Hinnom.

Jump to OET JOS 10:10 section. · OET JOS 10:22 section.

Jump to OET SA1 17:1 section.

Jump to OET CH2 11:9 section. · OET CH2 11:11 section.

Jump to OET JER 34:7 section.

Jump to OET NEH 11:30 section.