Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

2CH Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36

Open English Translation 2CH Chapter 11

◄ 2CH 11 ► ║ ©

Readers’ Version

Literal Version

11:1 The scolding of prophet Simayass to Rehoboam

(1 Kgs 12:21-24)

11 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

11:5 The walling by Rehoboam of cities

5 ◙ 6 ◙ 7 ◙ 8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙ 12 ◙

5 and_he/it _sat _down//remained//lived Rəḩaⱱˊām in/on/at/with_Yərūshālayim and_he/it _built cities for_defense in/on/at/with_Yəhūdāh/(Judah).
6 And_he/it _built DOM Bēyt- lehem and_DOM ˊĒyţām and_DOM Təqōˊī.
7 And_DOM Bēyt Tsūr/(Zur) and_DOM Sōkoh and_DOM ˊAdullām.
8 And_DOM Gat and_DOM Mareshah and_DOM Zīf.
9 And_DOM Adoraim and_DOM Lākīsh and_DOM ˊAzēqāh.
10 And_DOM Tsārəˊāh/(Zorah) and_DOM ʼAyyālōn and_DOM Ḩeⱱrōn which in/on/at/with_Yəhūdāh and_in/on/at/with_Binyāmīn cities of _fortifications.
11 And_strengthened DOM the_fortresses and_he/it _gave (is)_in_them commanders and_stores of _food and_oil and_wine.
12 And_on/over_all city and_city body _shields and_spears and_made _strong_them to_be _great exceedingly and_he/it _was to_him/it Yəhūdāh and_Binyāmīn.

11:13 The going of Yehudah of priests and Levites

13 ◙ 14 ◙ 15 [ref]◙ 16 ◙ 17 ◙

13 and_the_priests and_the_Lēviyyiy who in_all Yisrā^ʼēl/(Israel) they _took _their _stand on/upon/above_him/it from_all territories_their.
14 If/because they _forsook the_Lēviyyiy DOM pasturelands_their and_property_their and_came to_Yəhūdāh and_to_Yərūshālayim/(Jerusalem) if/because rejected_them Yārāⱱəˊām and_sons_his from_serving _as _priests to/for_YHWH.
15 And_appointed to_him/it priests for _the_high _places and_for _the_goat-demons and_for _the_calves which he _had _made.
16 And_after_them from_all the _tribes of _Yisrā^ʼēl/(Israel) the_set DOM hearts_their to_seek DOM YHWH the _god of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they _came Yərūshālayim to_sacrifice to/for_YHWH the _god ancestors_their.
17 And_strengthened DOM the _kingdom of _Yəhūdāh/(Judah) and_supported DOM Rəḩaⱱˊām the _son of _Shəlomoh for_years three if/because they _walked in/on/at/with_way of _Dāvid and_Shəlomoh for_years three.

11:18 The family of Rehoboam

18 ◙ 19 ◙ 20 ◙ 21 ◙ 22 ◙ 23 ◙

11:15: 1Ki 12:31.

18 And_he/it _took to_him/it Rəḩaⱱˊām a _wife DOM Mahalath the _daughter[fn] of _Jerimoth the _son of _Dāvid Abihail the _daughter of _ʼElīʼāⱱ the _son of _Yishay/(Jesse).
19 And_she/it _gave _birth to_him/it sons DOM Jeush and_DOM Shemariah and_DOM Zaham.
20 And_after_her he _took DOM Maˊₐkāh the _daughter of _ʼAⱱīshālōm and_she/it _gave _birth to_him/it DOM ʼAⱱīāh and_DOM Attai and_DOM Ziza and_DOM Shelomith.
21 And_loved Rəḩaⱱˊām DOM Maˊₐkāh the _daughter of _ʼAⱱīshālōm from_all wives_his and_concubines_him if/because wives eight- teen he _had _taken and_concubines sixty and_he/it _fathered twenty and_eight sons and_sixty daughters.
22 And_appointed as _the_chief Rəḩaⱱˊām DOM ʼAⱱīāh the _son of_Maˊₐkāh as_prince in/on/at/with_brothers_his if/because to_make _king_him.
23 And_dealt _wisely and_distributed from_all sons_his to/from_all/each/any/every the _lands of _Yəhūdāh and_Binyāmīn to_all/each/any/every the _cities the_fortified and_he/it _gave to/for_them the_provisions to_increase _in _number and_sought a _multitude of _wives.

11:18 Variant note: בן: (x-qere) ’בַּת’: lemma_1323 morph_HNcfsc id_14jsc בַּת

◄ 2CH 11 ► ║ ©

2CH Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36