Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ESARHADDON

King of Ashur (Assyria) (681–669 BC). Though probably not the eldest son of Sanheriv (Sennacherib), he was the eldest surviving son following several interfamily murders. Sanheriv was assassinated by his sons Adram-melech and Sharetser (Sharezer), and civil war ensued between their supporters and those who accepted the youthful, newly proclaimed king, Esar-Hadon (Esarhaddon). As the threat from the brothers was eliminated by death or exile, Esar-Hadon solidified his position. He ruled from Nineveh and proclaimed his twin sons, Ashurbanipal and Samas-sum-ukin, crown princes of Ashur and Bavel (Babylonia) but his attempt thus to ensure a smooth changeover of rule at his own death was frustrated.

Esar-Hadon’s immediate task was to settle the rebellious border areas, which he did by launching military campaigns. He installed governors he could rely on, and he increased substantially the level of tribute required. Some kings were replaced and others subsequently restored. Of the latter, Menasheh (Manasseh) (2 Chr 33:11), taken in chains to Bavel, later continued to reign in Yerushalem (Jerusalem), although this incident may not have taken place until the reign of Ashurbanipal. Of the strong cities, Tsidon (Sidon) was finally subdued, but Esar-Hadon was forced to come to terms with Baslu, king of Tsor (Tyre).

Show passage in OET: CH2 33:11

OET-RV CH2 33:11

11 so Yahweh brought in the Assyrian king’s army leaders and they captured Menasheh. They put a hook in his nose and bronze chains around his feet, and they took him away to Bavel (Babylon).

OET-LV CH2 33:11

11 And_ YHWH _he/it_brought on_them DOM the_commanders_of the_army which belonged_to_the_king_of ʼAshshūr and_they_captured DOM Mənashsheh with_thorns and_they_bound_him with_(the)_fetters and_they_brought_him to_Bāⱱel.

Jump to OET CH2 33:11 section.

In 675 BC, Esar-Hadon invaded Mitsrayim (Egypt) and destroyed the royal city of Nof (Memphis), together with many other towns and cities. Prince Taharqa, who had fled to Nubia on the initial invasion, continued to rule over Mitsrayim and subsequently led a rebellion against Esar-Hadon. During his second Mitsri (Egyptian) campaign, Esar-Hadon succumbed to a fatal sickness.

Esar-Hadon was a strong, cruel, and fearless ruler who was proud of his achievements. He maintained dominion over a vast area, claiming control not only of Bavel and Aram (Syria) but also of Mitsrayim and Kush (Ethiopia), the lands bordering on Ashur, and some of the islands of the eastern Mediterranean. He built a palace at Kar-esarhaddon near Nineveh and restored the fabled temple of Ashur originally constructed by Shalmaneser I about 1250 BC. He commemorated the deeds of his reign on numerous stelae and prisms. Esar-Hadon is mentioned in 2 Kings 19:37, Ezra 4:2, and Isaiah 37:38.

Show passage in OET: KI2 19:37

OET-RV KI2 19:37

37 While he was bowing in the temple of his god Nisrok, Adramelek and Sharetser ran him through with a sword before escaping to the Ararat region, and so his son Esar-Hadon replaced him as king.

OET-LV KI2 19:37

37 And_he/it_was he was_bowing_down the_house_of Nişrok his/its_god and_ʼAdrammelek and_Sharʼeʦer they_struck_him_down with_sword and_they they_escaped the_land_of ʼArāraţ and_ ʼĒşar- ḩaddōn his/its_son _he_became_king in_place_of_him.
Show passage in OET: EZR 4:2

OET-RV EZR 4:2

2 so they went to Zerubavel and to the other clan leaders and they said to them, “Let us help you with the building work, because like you, we worship your god and we’ve been sacrificing to him since the days of the Assyrian king Esar-Hadon—the one who sent us here.”

OET-LV EZR 4:2

2 And_they_approached (to) Zərubāⱱel and_near/to the_heads_of the_fathers and_they_said to/for_them let_us_build with_you(pl) if/because like_you(pl) we_seek (to)_god_of_your(pl) and we have_been_sacrificing since_the_days_of ʼĒşar- ḩaddōn the_king_of ʼAshshūr who_brought_up us here.
Show passage in OET: ISA 37:38

OET-RV ISA 37:38

38 One day he was worshipping in the temple of his god Nisrok, and his sons Adramelek and Sharetser ran a sword through him before escaping to the Ararat region, and his son Esar-Hadon replaced him as king.

OET-LV ISA 37:38

38 And_he/it_was he was_bowing_down the_house_of Nişrok his/its_god and_ʼAdrammelek and_Sharʼeʦer sons_of_his they_struck_him_down with_sword and_they they_escaped the_land_of ʼArāraţ and_ ʼĒşar- ḩaddōn his/its_son _he_became_king in_place_of_him.

Jump to OET KI2 19:37 section.

Jump to OET EZR 4:2 section.

Jump to OET ISA 37:38 section.

See also Assyria, Assyrians.