Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

HATRED

Intense feeling of aversion or enmity, which could prompt a person to loathe someone or something, or even to seek revenge for having been wronged. The Scriptures forbid people to hate others (Lv 19:17-18) because it leads to sin. Indeed, hatred itself is considered murder (1 Jn 3:15). We are called upon to let God, the holy one, avenge all wrongs (Prv 20:22), and we are commanded by Jesus to love our enemies (Mt 5:43-44).

Show passage in OET: LEV 19:17–18

OET-RV LEV 19:17

17 You mustn’t hate your brother. Certainly rebuke those you interact with so you don’t get blamed for their bad behaviour.

OET-RV LEV 19:18

18 Don’t try to get revenge against others or hold a grudge against any of your people, but instead, love your neighbour as yourself. I am Yahweh.

OET-LV LEV 19:17

17 Not you_will_hate DOM your(ms)_brother/kindred in_heart_of_your surely_(rebuke) you_will_rebuke DOM citizen_of_your_fellow and_not you_will_bear on/upon/above_him/it sin.

OET-LV LEV 19:18

18 Not you_will_avenge_yourself and_not you_will_keep DOM the_sons_of your_people_of_your and_you_will_love (to)_neighbour_of_your like_yourself I am_YHWH.
Show passage in OET: JN1 3:15

OET-RV JN1 3:15

15 Everyone who hates another person is a murderer, and you all know that murderers don’t have eternal life in them.

OET-LV JN1 3:15

15 Everyone which hating the brother of_him, is a_murderer, and you_all_have_known that any murderer is_ not _having eternal life remaining in himself.
Show passage in OET: PRO 20:22

OET-RV PRO 20:22

22 Don’t say, “I’ll repay that evil.”
 ⇔ → Wait for Yahweh and he’ll rescue you.

OET-LV PRO 20:22

22 Do_not say I_will_repay evil wait to/for_YHWH so_that_he_may_deliver to/for_you(fs).
Show passage in OET: MAT 5:43–44

OET-RV MAT 5:43

43 “You’ve all heard it said that you should love your neighbour and hate your enemy,

OET-RV MAT 5:44

44 but I’m telling you to love your enemies and to pray for anyone who’s persecuting you,

OET-LV MAT 5:43

43 You_all_heard that it_was_said:
You_will_be_loving the neighbour of_you, and you_will_be_hating the enemy of_you.

OET-LV MAT 5:44

44 But I am_saying to_you_all, be_loving the enemies of_you_all, and be_praying for the ones persecuting you_all,

Jump to OET LEV 19:17–18 section.

Jump to OET JN1 3:15 section.

Jump to OET PRO 20:22 section.

Jump to OET MAT 5:43–44 section.

Not all aspects of hatred are sinful. The Scriptures tell us that God hates evil (Prv 6:16-19) and evil people (Ps 5:5). The Scripture also has expressions such as “Jacob have I loved; Esau I have hated” (Mal 1:2-3). This means that God elected Jacob and not Esau to be the progenitor of the chosen Jewish race. In similar fashion, would-be Christians are challenged by Jesus to hate their lives and earthly relationships if they want to follow him (Lk 14:26). This means that they must choose Jesus above all else.

Show passage in OET: PRO 6:16–19

OET-RV PRO 6:16

16 There are six things that Yahweh hates,
 ⇔ actually seven that he finds detestable.

OET-RV PRO 6:17

17 ₁ arrogant eyes,
 ⇔ ₂ a lying tongue,
 ⇔ ₃ hands that shed innocent blood,

OET-RV PRO 6:18

18 ₄ a mind that devises wicked plans,
 ⇔ ₅ feet that rush off to do something evil,

OET-RV PRO 6:19

19 ₆ a dishonest witness that breathes out lies, and
 ⇔ ₇ a person that stirs up conflict within the family.

OET-LV PRO 6:16

16 Six_things those YHWH he_hates and_are_seven the_disgusting_thing_of his_self_of_his.

OET-LV PRO 6:17

17 Eyes haughty a_tongue_of falsehood and_hands which_shed blood innocent.

OET-LV PRO 6:18

18 A_heart which_devises plans_of wickedness feet which_hurry to_run to_evil.

OET-LV PRO 6:19

19 A_witness_of falsehood one_who_he_breathes_out lies and_one_who_spreads contentions between brothers.
Show passage in OET: PSA 5:5

OET-RV PSA 5:5

5 Arrogant people can’t stand in your presence.
 ⇔ ≈ You hate everyone who does wicked things.

OET-LV PSA 5:6

6  Not those_who_boast they_will_take_their_stand to_before eyes_of_your you_hate all_of those_who_do_of (of)_wickedness.
Show passage in OET: MAL 1:2–3

OET-RV MAL 1:2

2 “I have loved you all,” says Yahweh, but you say, “How have you shown your love for us?”
 ¶ “Wasn’t Esav (Esau) Ya’akov’s (Jacob’s) brother?” declares Yahweh. “Yet I’ve loved Ya’akov

OET-RV MAL 1:3

3 and rejected Esav. I’ve turned the hills where Esav lived into a wasteland and given his inheritance to the wild jackals.”

OET-LV MAL 1:2

2 I_have_loved you(pl) YHWH he_says and_you(pl)_say how have_you(pl)_loved_us am_not did_a_brother ˊĒsāv belong_to_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) the_utterance_of YHWH and_I_loved DOM Yaˊₐqoⱱ.

OET-LV MAL 1:3

3 And_DOM ˊĒsāv I_hated and_I_have_made DOM mountains_of_his a_waste and_DOM inheritance_of_his for_female_jackals_of the_wilderness.
Show passage in OET: LUK 14:26

OET-RV LUK 14:26

26 “If anyone comes to me but doesn’t love me more than they love their parents and their siblings, and their spouse and children, and even their own life, then that person is unable to become my apprentice.

OET-LV LUK 14:26

26 If anyone is_coming to me, and is_ not _hating the father of_himself, and the mother, and the wife, and the children, and the brothers, and the sisters, and still also the life of_himself, is_ not _able to_be an_apprentice/follower of_me.

Jump to OET PRO 6:16–19 section.

Jump to OET PSA 5:5 section.

Jump to OET MAL 1:2–3 section.

Jump to OET LUK 14:26 section.