Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

HAZOR

1. City in northern Palestine in the territory of Naphtali, called “the capital of the federation of all these kingdoms [of Canaan]” in Joshua 11:10. Located five miles (8 kilometers) southwest of Lake Huleh and ten miles (16 kilometers) north of the Sea of Galilee, it is known as Tell el-Qedah (or Tell Waggas) today. At its peak it numbered 40,000 inhabitants and was by far the largest Canaanite city in area and population. It was a great commercial center on the trade routes between Egypt and Babylon.

Show passage in OET: JOS 11:10

OET-RV JOS 11:10

10 After that, Yehoshua returned to Hatsor city and captured it and killed the king—in the past it had been the head of all those kingdoms.

OET-LV JOS 11:10

10 And_ Yəhōshūˊa _he_turned_back at_time (the)_that and_he_captured DOM Ḩāʦōr and_DOM king_of_its he_struck_down with_sword if/because Ḩāʦōr formerly_formerly it was_the_head_of all_of the_kingdoms the_these.

Jump to OET JOS 11:10 section.

Hazor is first mentioned in the 19th-century BC Egyptian Execration Texts. It is given prominence in the archives of Mari (18th century BC), being the only Palestinian city to be mentioned in these documents. It is frequently mentioned in Egyptian documents from the time of Thutmose III to Ramses II, including the Tell el-Amarna correspondence.

The OT mentions Hazor a number of times. The first time concerns the conquests of Joshua in which Hazor was completely destroyed (Jos 11:1-15; 12:19). At that time, Hazor was a Canaanite royal city whose king, Jabin, headed a northern Canaanite federation against the invading Israelites. Hazor figures in the revolt led by Deborah and Barak against another Jabin that resulted in a rout of Jabin’s forces under Sisera (Jgs 4–5 OET JDG 4:1–24 · OET JDG 5:1–31). Hazor was fortified by Solomon (1 Kgs 9:15); the remains of Solomon’s Hazor are clearly preserved. King Ahab (874–853 BC) also added to the fortifications; the elaborate water system Ahab constructed when he rebuilt the whole upper city and fortified it to withstand long siege has been found. The city was destroyed by the Assyrian Tiglath-pileser III about 732 BC, thus bringing to an end its use as a fortified Israelite city (2 Kgs 15:29). Fortresses of the Assyrian, Persian, and Hellenistic periods have been found in various strata of the city. Hazor is not mentioned again in the OT, but 1 Maccabees 11:67 says Jonathan encamped near the plain of Hazor where he fought against Demetrius (147 BC). The last mention of Hazor in ancient sources was by Josephus.

Show passage in OET: JOS 12:19

OET-RV JOS 12:19

19 the king of Madon, the king of Hatsor,

OET-LV JOS 12:19

19 The_king_of Mādōn one the_king_of Ḩāʦōr one.
Show passage in OET: KI1 9:15

OET-RV KI1 9:15

15 Now this is the matter of the forced labour that King Shelomoh (Solomon) brought up to build Yahweh’s residence and his palace, the raised terraces and the Yerushalem (Jerusalem) city wall, and the cities of Hatsor, Megidon and Gezer.

OET-LV KI1 9:15

15 And_this is_the_message_of the_forced_labour which he_raised the_king Shəlomoh to_build DOM the_house_of YHWH and_DOM house_of_his_own and_DOM the_Millōʼ and_DOM the_wall_of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_DOM Ḩāʦōr and_DOM Məgiddōn and_DOM Gezer.
Show passage in OET: KI2 15:29

OET-RV KI2 15:29

29 During the reign of King Pekah over Yisrael, Ashur’s (Assyria’s) King Tiglat-Pileser came, and he captured the cities of Iyon, Avel-Beyt-Ma’akah, Yanoah, Kedesh, and Hatsor, and the regions of Gilead, Galil, and Naftali (Naphtali), and he exiled their people to Ashur.

OET-LV KI2 15:29

29 In_the_days_of Peqaḩ the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) Tiglat pilʼeşer the_king_of ʼAshshūr he_came and_he/it_took DOM Ijon and_DOM Abel Bēyt Maacah and_DOM Yānōaḩ/(Janoah) and_DOM Qedesh and_DOM Ḩāʦōr and_DOM (the)_Gilˊād and_DOM (to)_the_Gālīl all_of the_land_of Naftālī and_he_took_them_into_exile to_ʼAshshūr.
Show passage in OET: MA1 11:67

OET-RV MA1 11:67

67 Yonatan and his army encamped at the water of Gennaisaret, and early in the morning they marched to the plain of Hatsor.

OET-LV MA1 11:67

67 and Yōnathan and the/this/who barracks he/she/it/self/my/your/him-self/there ⟦παρενέβαλον⟧ upon/to/against the/this/who water Gennaʸsar, and ⟦ὤρθρισαν⟧ ⟦τοπρωῒ⟧ toward the/this/who a_plain ⟦Νασώρ⟧.

Jump to OET JOS 12:19 section.

Jump to OET KI1 9:15 section.

Jump to OET KI2 15:29 section.

Jump to OET MA1 11:67 section.

Hazor has been of particular interest for the light it sheds on the conquest of Palestine described in Joshua. Excavations clearly show that the great city was destroyed by fire in the last half of the 13th century BC and was never rebuilt. Archaeological finds support the biblical picture of a violent conquest under Joshua. The meager Israelite occupation in the 12th and 11th century BC was replaced by a well-fortified city during the Solomonic era.

2. Town in southern Judah (Jos 15:23). It is perhaps el-Jebariyeh, on the Wadi Umm Ethnan near Bir Hafir, about nine miles (14.5 kilometers) southeast of el-’Auja.

Show passage in OET: JOS 15:23

OET-RV JOS 15:23

23 Kedesh, Hatsor, Yitnan,

OET-LV JOS 15:23

23 And_Qedesh and_Ḩāʦōr and_Ithnan.

Jump to OET JOS 15:23 section.

3. Another town in southern Judah, called Hazor-hadattah (Jos 15:25). The KJB translates as separate cities, “Hazor, Hadattah.” See Hazor-hadattah.

Show passage in OET: JOS 15:25

OET-RV JOS 15:25

25 Hatsor-Hadatah, Keriyot-Hetsron (also called Hatsor),

OET-LV JOS 15:25

25 And_Ḩāʦōr- hadattah and_Qəriyyōt Ḩeʦrōn that is_Ḩāʦōr.

Jump to OET JOS 15:25 section.

4. Alternate name for Kerioth-hezron (Jos 15:25), probably situated in southern Judah. The KJB translates as separate cities, “Kerioth, and Hezron.” See Kerioth #1.

5. Town north of Jerusalem occupied by Benjamites after their return from exile (Neh 11:33). The name has been preserved in modern Khirbet Hazzur, west of Beit Hanina.

Show passage in OET: NEH 11:33

OET-RV NEH 11:33

33 in Hatsor, Ramah, and Gitayim,

OET-LV NEH 11:33

33 Ḩāʦōr Rāmāh Gittayim.

Jump to OET NEH 11:33 section.

6. Place somewhere in the Arabian Desert east of Palestine. Jeremiah refers to its kingdoms in his oracle of judgment against Kedar and Hazor (Jer 49:28-33).

Show passage in OET: JER 49:28–33

OET-RV JER 49:28

28 Concerning Kedar tribe and Hatsor’s kingdoms (which were about to be attacked by Babylonian King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar)) Yahweh says this:
 ⇔ Take action and attack Kedar and destroy those eastern people.

OET-RV JER 49:29

29 Their tents and their flocks will be taken,
 ⇔ along with their tent curtains and all of their equipment.
 ⇔ Their camels will be led away from them,
 ⇔ and warriors surrounding them will call out things that terrify them.

OET-RV JER 49:30

30 Yahweh says to you inhabitants of Hatsor:
 ⇔ Quickly, flee, hide in deep caves,
 ⇔ because the Babylonian King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) has made a plan
 ⇔ and plotted out his destiny for you all.

OET-RV JER 49:31

31 Yahweh says to the Babylonians:
 ⇔ Take action and attack that nation at ease—
 ⇔ that lives in safety.
 ⇔ They don’t have gates with bars across them,
 ⇔ and its people live by themselves.

OET-RV JER 49:32

32 Their camels will become plunder,
 ⇔ and their many livestock will become war plunder.
 ⇔ Then those who cut the corners of their hair, I’ll scatter to every wind
 ⇔ and I’ll bring disaster on them from every direction.
 § That is Yahweh’s declaration.

OET-RV JER 49:33

33 Hatsor will become a home for jackals—a permanent wasteland.
 ⇔ No one will live there—no human would want to stay there.

OET-LV JER 49:28

28 Of_Qēdār and_of_the_kingdoms_of Ḩāʦōr which he_attacked Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel thus YHWH he_says arise go_up against Qēdār and_devastate DOM the_people_of the_east.

OET-LV JER 49:29

29 Tents_of_their and_flock[s]_of_their people_will_take_away curtains_of_their_tent and_all equipment(s)_of_their and_camels_of_their they_will_carry_off to/for_them and_people_will_call_out to_them terror is_from_round_about.

OET-LV JER 49:30

30 Flee take_flight exceedingly make_deep to_dwell Oh_inhabitants_of Ḩāʦōr the_utterance_of YHWH if/because he_has_planned mmm Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel a_plan and_he_has_purposed mmm a_purpose.

OET-LV JER 49:31

31 Arise go_up against a_nation at_ease which_dwells to_security the_utterance_of YHWH not a_pair_of_gates and_not a_bar to_him/it alone they_dwell.

OET-LV JER 49:32

32 And_ camels_of_their _they_will_be (into)_spoil and_the_abundance_of their_livestock_of_their (into)_plunder and_I_will_scatter_them to/from_all/each/any/every wind those_who_are_cut_off_of the_corner and_from_all_of sides_of_its I_will_bring DOM disaster_of_their the_utterance_of YHWH.

OET-LV JER 49:33

33 And_ Ḩāʦōr _it_will_become (into)_a_habitation_of jackals a_desolation until perpetuity not he_will_dwell there anyone and_not he_will_sojourn in_it a_child_of humankind.

Jump to OET JER 49:28–33 section.