Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

REUBEN (Person)

Eldest son of Jacob and Leah (Gn 29:32; 46:8) and forefather of one of the 12 tribes of Israel. Reuben was involved in the mandrake incident (30:14) and had sexual relations with Bilhah, his father’s concubine (35:22). But he emerges into full adulthood as one of the more honorable of Jacob’s sons. Reuben objected to the plot to kill Joseph and planned to rescue him from the pit (37:22-35). He moralized about the brothers’ imprisonment in Egypt (42:22) and guaranteed the safety of Benjamin at immense risk to his own family. Yet at Jacob’s pronouncement of blessing, Reuben is declared unstable and his birthright forfeited (49:3-4). He fathered four sons (1 Chr 5:3).

Show passage in OET: GEN 29:32

OET-RV GEN 29:32

32 So Le’ah got pregnant and gave birth to a son, and she named him ‘Re’uven’ (which means ‘Look, a son’) because she said, “Because Yahweh has looked on my misery, surely my husband will love me now.”

OET-LV GEN 29:32

32 And_ Lēʼāh _she/it_conceived/became_pregnant and_she/it_gave_birth a_son and_she/it_called/named his/its_name Rəʼūⱱēn if/because she_said if/because_that YHWH he_has_looked on_affliction_of_my if/because now he_will_love_me husband_of_my.
Show passage in OET: GEN 46:8

OET-RV GEN 46:8

8 These are the names of Yisrael’s sons who went to Mitsrayim, that is Ya’akov and his sons: Ya’akov’s firstborn was Re’uven,

OET-LV GEN 46:8

8 And_these are_the_names_of the_sons_of Yisrāʼēl/(Israel) the_(ones_who)_went to_Miʦrayim Yaˊₐqoⱱ and_sons_of_his the_firstborn_of Yaˊₐqoⱱ Rəʼūⱱēn.
Show passage in OET: GEN 30:14

OET-RV GEN 30:14

14 One day during the wheat harvest, Re’uven went out and found some mandrake plants in the countryside and brought them home to Le’ah his mother. Then Rahel asked Le’ah, “Please give me some of your son’s mandrakes.”

OET-LV GEN 30:14

14 And_ Rəʼūⱱēn _he/it_went in_the_days_of the_harvest_of wheat(s) and_he_found mandrakes in_the_field and_he/it_brought DOM_them to Lēʼāh his/its_mother and_ Rāḩēl _she/it_said to Lēʼāh give please to_me some_of_the_mandrakes_of your_son_of_your.
Show passage in OET: GEN 35:22

OET-RV GEN 35:22

22 While they were living in that area, Yisrael’s (Israel’s) son Re’uven slept with his father’s slave-wife Bilhah, and Yisrael found out about it.
 ¶ Yisrael now had twelve sons.

OET-LV GEN 35:22

22 And_he/it_was when_ Yisrāʼēl/(Israel) _dwelt on_the_earth the_that and_ Rəʼūⱱēn _he/it_went and_he_lay with Bilhāh the_concubine_of his/its_father and_ Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_listened and_ the_sons_of Yaˊₐqoⱱ _they_were two_plus ten.
Show passage in OET: GEN 42:22

OET-RV GEN 42:22

22 “Didn’t I beg you all not to sin against the lad?” Re’uven spoke up. “But you wouldn’t listen, so now, see, now we’re having to account for his blood.”

OET-LV GEN 42:22

22 And_ Rəʼūⱱēn _he_answered DOM_them to_say am_not did_I_say to_you(pl) to_say do_not sin against_boy and_not you(pl)_listened and_also blood_of_his HERE is_required.
Show passage in OET: GEN 49:3–4

OET-RV GEN 49:3

 ⇔  3 Re’uven you’re my eldest,
 ⇔ ≈ my power and the beginning of my strength.
 ⇔ With excellence in dignity,
 ⇔ ≈ and excelling in power.

OET-RV GEN 49:4

4 But you’re destructive like strong waters.
 ⇔ You climbed into my bed (with my slave-wife).
 ⇔ ≈ You got onto my couch and defiled it.

OET-LV GEN 49:3

3 Oh_Rəʼūⱱēn firstborn_of_are_my you strength_of_my and_the_beginning_of my_generative_power_of_my excellence_of dignity and_excellence_of power.

OET-LV GEN 49:4

4 Destructiveness like_water do_not excel if/because you_went_up the_bed(s)_of your_father_of_your then you_profaned_it bed_of_my he_went_up.
Show passage in OET: CH1 5:3

OET-RV CH1 5:3

3 The sons of Yisrael’s eldest son Re’uven were Hanok, Palu, Hetsron, and Karmi.

OET-LV CH1 5:3

3 The_sons_of Rəʼūⱱēn the_firstborn_of Yisrāʼēl/(Israel) were_Ḩₐnōk/(Enoch) and_Pallūʼ Ḩeʦrōn and_Karmī/(Carmi).

Jump to OET GEN 29:32 section.

Jump to OET GEN 46:8 section.

Jump to OET GEN 30:14 section.

Jump to OET GEN 35:22 section.

Jump to OET GEN 42:22 section.

Jump to OET GEN 49:3–4 section.

Jump to OET CH1 5:3 section.

See also Reuben (Place); Reuben, Tribe of.