Greek root word (lemma) ‘ἀμπελουργός’ (ampelourgos)

← ampelourgos ⌂ →

Key: khaki:verbs, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object, red:negative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘ἀμπελουργός’ is used in only one form in the Greek originals: Ἀμπελουργόν (1, N-····AMS).

It is glossed in only one way: ‘vinedresser’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘ampelourgos’ (noun) in the Greek originals

Luke 13:7 Ἀμπελουργόν (Ampelourgon) AMS ‘and to the vinedresser see three years’ SR GNT Luke 13:7 word 5

OET-LV: 7 And he _said to the Vinedresser, see three, years from that I _am _coming seeking fruit on the this fig _tree, and I _am_ not _finding any. cut_ it _off, because/for_ why _reason it _is_ even _wasting the ground? (LUK 13:7)

OET-RV: 7 so he told his manager, ‘I’ve been coming and checking for fruit on this tree for three years, but there’s none. Chop it down because it’s not good use of the land.’ (LUK 13:7)

Key: N=noun AMS=accusative, masculine, singular