Greek root word (lemma) ‘ἀσφαλίζω’ (asfalizō)

← asfalizō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀσφαλίζω’ is used in 4 different forms in the Greek originals: ἀσφαλίσασθε (V-MAM2..P), ἀσφαλισθῆναι (V-NAP....), ἠσφαλίσαντο (V-IAM3..P), ἠσφαλίσατο (V-IAM3..S).

It is glossed in 3 different ways: ‘to_be secured’, ‘secure it’, ‘secured’.

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘asfalizō’ (verb) in the Greek originals

Mat 27:64 ἀσφαλισθῆναι (asfalisthaʸnai) NAP.... ‘command therefore to_be secured the tomb until’ SR GNT Mat 27:64 word 3

Mat 27:65 ἀσφαλίσασθε (asfalisasthe) MAM2..P ‘you_all are having a guard be going secure it as you_all have known’ SR GNT Mat 27:65 word 10

Mat 27:66 ἠσφαλίσαντο (aʸsfalisanto) IAM3..P ‘they and having_been gone secured the tomb having sealed’ SR GNT Mat 27:66 word 4

Acts 16:24 ἠσφαλίσατο (aʸsfalisato) IAM3..S ‘and their feet secured of them in the’ SR GNT Acts 16:24 word 19

Key: V=verb IAM3..P=indicative,aorist,middle,3rd person plural IAM3..S=indicative,aorist,middle,3rd person singular MAM2..P=imperative,aorist,middle,2nd person plural NAP....=infinitive,aorist,passive