Greek root word (lemma) ‘ἐπαρκέω’ (eparkeō)

← eparkeō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐπαρκέω’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ἐπήρκεσεν (V-IAA3..S), ἐπαρκέσῃ (V-SAA3..S), ἐπαρκείσθω (V-MPM3..S).

It is glossed in 3 different ways: ‘he let_be assisting’, ‘it may assist’, ‘she assisted’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘eparkeō’ (verb) in the Greek originals

1Tim 5:10 ἐπήρκεσεν (epaʸrkesen) IAA3..S ‘she washed if being oppressed ones she assisted if to every work’ SR GNT 1Tim 5:10 word 15

1Tim 5:16 ἐπαρκείσθω (eparkeisthō) MPM3..S ‘believing woman is having widows he let_be assisting to them and not’ SR GNT 1Tim 5:16 word 9

1Tim 5:16 ἐπαρκέσῃ (eparkesaʸ) SAA3..S ‘to the really widows it may assist’ SR GNT 1Tim 5:16 word 20

Key: V=verb IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular MPM3..S=imperative,present,middle,3rd person singular SAA3..S=subjunctive,aorist,active,3rd person singular