Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπαρκέω

Strong’s: G1884

Associated OET lemmas: ἐπαρκέω

Notes: The various terms noted in 35.1: ἀντέχω / 35.1: ἀντιλαμβάνω / 35.1: βοήθεια / 35.1: βοηθέω / 35.1: ἐπαρκέω / 35.1: ἐπιλαμβάνομαι / 35.1: παρίστημι / 35.1: συμβάλλω / 35.1: ὑπολαμβάνω (ἀντιλαμβάνω[a], ἐπιλαμβάνομαι[d], ὑπολαμβάνω[c], συμβάλλω[e], παρίστημι[l], ἀντέχω[c], ἐπαρκέω[a], βοηθέω, βοήθεια[a]) with a generic meaning of ‘help’ no doubt possess certain contrastive features of meaning, at least of a connotative type, but there is no specific evidence of this in NT usage.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἀρκέω

Sense 1: to help

Semantic entry: 35.1

Semantic domains: Help, Care For

Subdomains: Help

Definition: to assist in supplying what may be needed{N:001}

TI1 5:10: RV TI1 5:10 · LV TI1 5:10 · Read together TI1 5:10

Show passage in OET

OET-RV TI1 5:10

10 She should be known for her good undertakings, for example if she raised children, if she was hospitable to strangers, if she washed the feet of believers, if she helped those who were oppressed, and if she always tried to do what was right.

OET-LV TI1 5:10

10 being_attested in good works:
if she_raised_children, if she_lodged_strangers, if she_washed the_feet of_holy ones, if she_assisted being_oppressed ones, if she_followed_after to_every work good.

Sense 2: to provide for, to support

Semantic entry: 35.32

Semantic domains: Help, Care For

Subdomains: Provide For, Support

Definition: to provide continuous and possibly prolonged assistance and help by supplying the needs of someone

TI1 5:16: RV TI1 5:16 · LV TI1 5:16 · Read together TI1 5:16

Show passage in OET

OET-RV TI1 5:16

16 If any believing woman has widowed relatives, they should continue to help them and not burden the assembly, so then the assembly can assist the really needy widows.

OET-LV TI1 5:16

16 If any believing woman is_having widows, he _let_be_assisting to_them, and not let_be_being_weighed_down the assembly, in_order_that it_may_assist to_the really widows.