Greek root word (lemma) ‘ἐποικοδομέω’ (epoikodomeō)

← epoikodomeō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐποικοδομέω’ is used in 5 different forms in the Greek originals: ἐποικοδομεῖ (V-IPA3..S), ἐποικοδομηθέντες (V-PAP.NMP), ἐποικοδομούμενοι (V-PPP.NMP), ἐποικοδομοῦντες (V-PPA.NMP), ἐποικοδόμησεν (V-IAA3..S).

It is glossed in 7 different ways: ‘being built_up’, ‘having_been built_up’, ‘is building_on’, ‘is building_on it’, ‘he is building_on’, ‘he built_up’, ‘building_up’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘epoikodomeō’ (verb) in the Greek originals

1Cor 3:10 ἐποικοδομεῖ (epoikodomei) IPA3..S ‘I laid another but is building_on it each but let_be seeing’ SR GNT 1Cor 3:10 word 17

1Cor 3:10 ἐποικοδομεῖ (epoikodomei) IPA3..S ‘but let_be seeing how he is building_on’ SR GNT 1Cor 3:10 word 22

1Cor 3:12 ἐποικοδομεῖ (epoikodomei) IPA3..S ‘if and anyone is building_on on the foundation’ SR GNT 1Cor 3:12 word 4

1Cor 3:14 ἐποικοδόμησεν (epoikodomaʸsen) IAA3..S ‘work will_be remaining which he built_up a reward he will_be receiving’ SR GNT 1Cor 3:14 word 7

Eph 2:20 ἐποικοδομηθέντες (epoikodomaʸthentes) PAP.NMP ‘having_been built_up on the foundation’ SR GNT Eph 2:20 word 1

Col 2:7 ἐποικοδομούμενοι (epoikodomoumenoi) PPP.NMP ‘having_been rooted and being built_up in him and’ SR GNT Col 2:7 word 3

Yud (Jud) 1:20 ἐποικοδομοῦντες (epoikodomountes) PPA.NMP ‘you_all but beloved building_up yourselves in the holiest’ SR GNT Yud 1:20 word 5

Key: V=verb IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular PAP.NMP=participle,aorist,passive,nominative,masculine,plural PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPP.NMP=participle,present,passive,nominative,masculine,plural