Greek root word (lemma) ‘εὔσπλαγχνος’ (eusplagχnos)

← eusplagχnos ↑ →

This root form (lemma) ‘εὔσπλαγχνος’ is used in only one form in the Greek originals: εὔσπλαγχνοι (S-····NMP).

It is glossed in only one way: ‘tender-hearted’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘eusplagχnos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Eph 4:32 εὔσπλαγχνοι (eusplagⱪnoi) NMP ‘to one_another good tender-hearted forgiving to yourselves as’ SR GNT Eph 4:32 word 6

OET-LV: 32 Be _becoming good to one _another, tender-hearted, because/forgiving to _yourselves, as also the god in chosen _one /messiah forgave to _you _all. (EPH_4:32)

OET-RV: 32 Instead, be kind to each other, tender-hearted, forgiving each other just like God forgave you all through the work of the messiah. (EPH 4:32)

1 Pet 3:8 εὔσπλαγχνοι (eusplagⱪnoi) NMP ‘like_minded sympathetic brother-loving tender-hearted humble’ SR GNT 1 Pet 3:8 word 8

OET-LV: 8 And the end, all being, like _minded, sympathetic, brother-loving, tender-hearted, humble, (PE1_3:8)

OET-RV: 8 Finally, everyone should be agreeable and sympathetic to others, kind and caring towards those around you, humble (PE1 3:8)

Key: S=substantive adjective NMP=nominative,masculine,plural