Greek root word (lemma) ‘γενεαλογία’ (genealogia)

← genealogia ↑ →

This root form (lemma) ‘γενεαλογία’ is used in 2 different forms in the Greek originals: γενεαλογίαις (N-····DFP), γενεαλογίας (N-····AFP).

It is glossed in only one way: ‘genealogies’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘genealogia’ (noun) in the Greek originals

1 Tim 1:4 γενεαλογίαις (genealogiais) DFP ‘to_be giving_heed to myths and genealogies endless which speculations’ SR GNT 1 Tim 1:4 word 5

OET-LV: 4 nor to _be _giving _heed to _myths and endless genealogies, which are _bringing _about speculations rather than management of_god, which is in faith. (TI1_1:4)

OET-RV: 4 and advise the believers not to worry about myths and endless genealogies, which just result in useless speculations, rather than them using their faith to advance God’s plans. (TI1 1:4)

Tit 3:9 γενεαλογίας (genealogias) AFP ‘but debates and genealogies and strifes and’ SR GNT Tit 3:9 word 5

OET-LV: 9 But be _avoiding foolish debates, and genealogies, and strifes, and legal quarrels, they _are for unprofitable and useless. (TIT_3:9)

OET-RV: 9 But avoid foolish debates, arguments about ancestry, other strife, and quarrels about God’s commands because they all achieve nothing and waste time. (TIT 3:9)

Key: N=noun AFP=accusative,feminine,plural DFP=dative,feminine,plural