Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ὑπεναντίος’ (hupenantios)

hupenantios

This root form (lemma) ‘ὑπεναντίος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ὑπεναντίον (S-····NNS), ὑπεναντίους (S-····AMP).

It is glossed in 2 different ways: ‘hostile’, ‘hostiles’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘hupenantios’ (substantive adjective) in the Greek originals

Col 2:14ὑπεναντίον (hupenantion) NNS ‘decrees which was hostile to us and it’ SR GNT Col 2:14 word 10

OET-LV: 14having_wiped_out the handwriting against us in_the decrees, which was hostile to_us, and it has_taken_away out_of the midst, having_nailed it to_the stake, (COL_2:14)

OET-RV: 14He erased the writing that listed the charges against us and so it was removed—nailed to the execution post. (COL 2:14)

Heb 10:27ὑπεναντίους (hupenantious) AMP ‘to_be consuming going the hostiles’ SR GNT Heb 10:27 word 12

OET-LV: 27but fearful a_certain expectation of_judgement, and of_fire fury to_be_consuming going the hostiles.   (HEB_10:27)

OET-RV: 27but the certain expectation of fearful judgement and of a fiery anger that will consume the god-haters. (HEB 10:27)

Key: S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural NNS=nominative,neuter,singular