Greek root word (lemma) ‘κρέας’ (kreas)

← kreas ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object, red:negative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘κρέας’ is used in only one form in the Greek originals: κρέα (2, N-····ANP).

It is glossed in only one way: ‘meats’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘kreas’ (noun) in the Greek originals

Rom 14:21 κρέα (krea) ANP ‘good it_is nor to eat meats nor to drink wine’ SR GNT Rom 14:21 word 5

OET-LV: 21 Good it_is which nor to_eat meats, nor to_drink wine, nor anything in which the brother of_you is_stumbling, or is_being_stumbled, or is_ailing. (ROM 14:21)

OET-RV: 21 It’s good to avoid eating meat or drinking wine or doing anything else that might cause your fellow believer to stumble or be offended or fall. (ROM 14:21)

1 Cor 8:13 κρέα (krea) ANP ‘by_no_means not I may eat meats to the age’ SR GNT 1 Cor 8:13 word 11

OET-LV: 13 Therefore_even if food is_stumbling the brother of_me, by_no_means not I_may_eat meats to the age, in_order_that not the brother of_me I_may_stumble. (CO1 8:13)

OET-RV: 13 Therefore, if food might cause a fellow believer to stumble, I’ll certainly never eat meat, so that I won’t cause them to stumble. (CO1 8:13)

Key: N=noun ANP=accusative, neuter, plural