Greek root word (lemma) ‘ὀγδοήκοντα’ (ogdoēkonta)

← ogdoēkonta ↑ →

This root form (lemma) ‘ὀγδοήκοντα’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ὀγδοήκοντα (E-····GNP), ὀγδοήκοντα (S-····AMP).

It is glossed in only one way: ‘eighty’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘ogdoēkonta’ in the Greek originals

Luke 2:37 ὀγδοήκοντα (ogdoaʸkonta) Determiner/Case-Marker GNP ‘a widow until years eighty four who not’ SR GNT Luke 2:37 word 9

OET-LV: 37 and she was a_widow until eighty four years, who not was _withdrawing from _the temple, with _fastings and petitions serving night and day. (LUK_2:37)

OET-RV: 37 and then had been widowed for eighty-four years. She was always at the temple, serving night and day in prayer and fasting. (LUK 2:37)

Luke 16:7 ὀγδοήκοντα (ogdoaʸkonta) Substantive Adjective AMP ‘bills and write eighty’ SR GNT Luke 16:7 word 29

OET-LV: 7 Then to _another he _said: And how _much are_ you _owing? And he said: A_hundred koros/(kor)_measures of _wheat. He _is _saying to _him: Receive of _you the bills and write eighty. (LUK_16:7)

OET-RV: 7 Then he asked the next one, ‘How much do you owe?’ ‘A hundred containers of wheat,’ the man replied. ‘Get the contract form and change it to eighty,’ said the manager. (LUK 16:7)

Key: E=determiner/case-marker S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural GNP=genitive,neuter,plural