Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘παντελής’ (pantelēs)

pantelēs

This root form (lemma) ‘παντελής’ is used in only one form in the Greek originals: παντελές (S-····ANS).

It is glossed in only one way: ‘full_extent’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘pantelēs’ (substantive adjective) in the Greek originals

Luke 13:11παντελές (panteles) ANS ‘to straighten_up to the full_extent’ SR GNT Luke 13:11 word 27

OET-LV: 11And see, a_woman having a_spirit of_sickness eighteen years, and she_was bending_over and not being_able to_straighten_up to the full_extent.   (LUK_13:11)

OET-RV: 11and, look, a woman who’d had a spirit of sickness for eighteen years was there. She was bent over and unable to stand up straight (LUK 13:11)

Heb 7:25παντελές (panteles) ANS ‘to_be saving to the full_extent he is able the ones approaching’ SR GNT Heb 7:25 word 7

OET-LV: 25Whence even to_be_saving to the full_extent he_is_able, the ones approaching through him to_ the _god, always living in_order that to_be_pleading for them.   (HEB_7:25)

OET-RV: 25and thus he’s able to save those who approach God through him—save them to the full extent because he always lives to intercede of their behalf. (HEB 7:25)

Key: S=substantive adjective ANS=accusative,neuter,singular