Greek root word (lemma) ‘πηλίκος’ (pēlikos)

← pēlikos ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘πηλίκος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: πηλίκος (1, E-····NMS), πηλίκοις (1, E-····DNP).

It is glossed in 2 different ways: ‘in how_large’(1), ‘how_great is’(1).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘pēlikos’ (determiner/case-marker) in the Greek originals

Gal 6:11 πηλίκοις (paʸlikois) DNP ‘see in how_large to you_all letters I wrote’ SR GNT Gal 6:11 word 3

OET-LV: 11 See in_how_large letters I_wrote to_you_all the with_my own hand. (GAL 6:11)

OET-RV: 11 Look how big these letters are when it’s my own handwriting. (GAL 6:11)

Heb 7:4 πηλίκος (paʸlikos) NMS ‘be observing and how_great is this one to whom a tenth’ SR GNT Heb 7:4 word 3

OET-LV: 4 And be_observing how_great is this one, to_whom a_tenth Abraʼam, gave out_of the best_spoils, the patriarch. (HEB 7:4)

OET-RV: 4 Notice how great this Malki-Tsedek was, because the patriarch Avraham gave him a tenth of the best of the captured goods. (HEB 7:4)

Key: E=determiner/case-marker DNP=dative, neuter, plural NMS=nominative, masculine, singular