Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘συμπαρακαλέω’ (sumparakaleō)

sumparakaleō

This root form (lemma) ‘συμπαρακαλέω’ is used in only one form in the Greek originals: συμπαρακληθῆναι (V-NAP····).

It is glossed in only one way: ‘to_be encouraged_together’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘sumparakaleō’ (verb) in the Greek originals

Rom 1:12συμπαρακληθῆναι (sumparaklaʸthaʸnai) NAP···· ‘this and is to_be encouraged_together among to you_all through’ SR GNT Rom 1:12 word 4

OET-LV: 12and this is, to_be_encouraged_together among to_you_all, through the among one_another faith, of_you_all both and of_me.   (ROM_1:12)

OET-RV: 12I want us to all be encouraged together by each other’s faith—both me and all of you. (ROM 1:12)

Key: V=verb