Greek root word (lemma) ‘Ταρσός’ (tarsos)

← tarsos ↑ →

This root form (lemma) ‘Ταρσός’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Ταρσόν (N-····AFS), Ταρσῷ (N-····DFS).

It is glossed in only one way: ‘Tarsos’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Tarsus’.)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘tarsos’ (noun) in the Greek originals

Acts 9:30 Ταρσόν (Tarson) AFS ‘they sent_away him to Tarsos’ SR GNT Acts 9:30 word 16

OET-LV: 30 But having _known it, the brothers brought_ him _down to Kaisareia, and they _sent_ him _away to Tarsos. (ACT_9:30)

OET-RV: 30 so when the brothers found out, they took Saul down to Caesarea on the coast, and from there sent him on a ship to Tarsus. (ACT 9:30)

Acts 11:25 Ταρσόν (Tarson) AFS ‘he came_out and to Tarsos to seek_out Saulos/(Shāʼūl)’ SR GNT Acts 11:25 word 8

OET-LV: 25 And he _came _out to Tarsos to _seek _out Saulos/(Shāʼūl), (ACT_11:25)

OET-RV: 25 So Barnabas went to Tarsus to look for Saul, (ACT 11:25)

Acts 22:3 Ταρσῷ (Tarsōi) DFS ‘Youdaiōns having_been born in Tarsos of Kilikia having_been brought_up but’ SR GNT Acts 22:3 word 11

OET-LV: 3 I am a_ Youdaiōns _man, having _been _born in Tarsos of_ the _Kilikia, but having _been _brought _up in the this city, before the feet of _Gamaliaʸl/(Gamlī^ʼēl), having _been _instructed according _to the_exactness of _our ancestral law, being zealous the for_god, as all you _all are today, (ACT_22:3)

OET-RV: 3 “I am a Jew who grew up in this very city to study under Gamaliel. I’ve been raised according to every part of our ancestral law, working hard to obey God like all of you here today. (ACT 22:3)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular