Greek root word (lemma) ‘χαμαί’ (χamai)

This root form (lemma) ‘χαμαί’ is used in only one form in the Greek originals: χαμαί (D-·······).

It is glossed in only one way: ‘on_the_ground’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘χamai’ (adverb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 9:6 χαμαί (ⱪamai) ··· ‘these things having said he spat on_the_ground and made clay’ SR GNT Yhn 9:6 word 4

OET-LV: 6 Having _said these things, he _spat on _the _ground and made clay of the spittle, and he _spread _on the clay of _him to his eyes. (JHN_9:6)

OET-RV: 6 After he’d said this, Yeshua spat on the ground and after mixing some clay into a slurry, he spread it on the eyes of the man (JHN 9:6)

Yhn (Jhn) 18:6 χαμαί (ⱪamai) ··· ‘back and they fell on_the_ground’ SR GNT Yhn 18:6 word 14

OET-LV: 6 Therefore when he _said to _them: I am he, they _went _away back to the things and they _fell on _the _ground. (JHN_18:6)

OET-RV: 6 But when Yeshua had said that he is the one, they backed away and fell to the ground. (JHN 18:6)

Key: D=adverb