Greek root word (lemma) ‘χειραγωγός’ (χeiragōgos)

← χeiragōgos ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘χειραγωγός’ is used in only one form in the Greek originals: χειραγωγούς (1, N-····AMP).

It is glossed in only one way: ‘one_leading_by_hand’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘χeiragōgos’ (noun) in the Greek originals

Acts 13:11 χειραγωγούς (ⱪeiragōgous) AMP ‘and going_around he was seeking one_leading_by_hand’ SR GNT Acts 13:11 word 36

OET-LV: 11 And now see, the_hand of_the_master on you, and you _will _be blind, not seeing the sun until a_season. and immediately a_mist and darkness fell on him, and going _around he _was _seeking one_leading_by_hand. (ACT 13:11)

OET-RV: 11 Well, look here! Yahweh will extend his power against you and blind you—you’ll go a season without seeing the sun!”
¶ And immediately he could only see fog and darkness, and needed someone to guide him around by the hand. (ACT 13:11)

Key: N=noun AMP=accusative, masculine, plural